- 诗文中出现的词语含义
-
宝炬(bǎo jù)的意思:比喻有才能的人,如明亮的火炬一样能照亮人们的前途。
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
彩笔(cǎi bǐ)的意思:指文笔华丽、多彩多姿。
尘路(chén lù)的意思:指行人车马经过的道路上扬起的灰尘。
愁绪(chóu xù)的意思:指忧愁的心情和思绪。
传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。
淡粉(dàn fěn)的意思:指颜色淡而柔和的粉色。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
断桥(duàn qiáo)的意思:指桥断了,无法通行。比喻人际关系破裂或交往中断。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
芳尘(fāng chén)的意思:指美好的香气和美好的声誉。
浮香(fú xiāng)的意思:指香气散发到空中,形容美好的事物或美好的声誉传播开来。
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。
肌雪(jī xuě)的意思:形容人的肌肤洁白如雪,皮肤白皙细腻。
间阻(jiàn zǔ)的意思:指中间有障碍物,无法直接相连。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
眉妩(méi wǔ)的意思:形容女子眉目间的妩媚动人。
密写(mì xiě)的意思:指写得非常仔细、认真,字迹非常紧密,不留空隙。
凝伫(níng zhù)的意思:形容人或物像石头一样凝固不动。
声传(shēng chuán)的意思:信息传播迅速、广泛。
微步(wēi bù)的意思:轻轻地迈步,形容行走时非常小心谨慎。
相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现
新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。
信重(xìn zhòng)的意思:信任和重视。
寻幽(xún yōu)的意思:寻找幽静、幽深的地方或事物。
因由(yīn yóu)的意思:因为原因或事由
怎生(zěn shēng)的意思:怎么样,如何
重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。
终没(zhōng méi)的意思:彻底消失或灭亡。
- 注释
- 肌雪:肌肤如雪。
清姿:清雅的姿态。
淡粉:淡粉色。
羞把:含羞带怯的样子。
寿阳眉妩:寿阳公主的美丽眉毛。
凌波微步:形容女子轻盈的步态。
翠鸳:绿色鸳鸯,象征伴侣。
宝炬:明珠般的灯火。
彩笔呵冰:呵气化冰的彩笔。
断肠:形容极度悲伤。
月寒烟瞑:月光寒冷,夜色昏暗。
断桥边去:在断桥边。
- 翻译
- 肌肤如雪,梅花清香四溢,我徒然停下脚步欣赏它的清雅姿态。
淡粉色的梅花最为娇艳,仿佛含羞带怯,就像当年寿阳公主的美丽眉毛。
我在长满绿苔的小径中寻找幽静之地,却无人陪伴,只能独自踏着水波前行。
翠色鸳鸯孤独冷清,昔日繁华的道路如今杳无踪迹,旧日的游历究竟在何方。
我不信重重城墙会阻隔情感交流,但我无法传达我的思念。
我举着明珠般的灯火,用呵气化冰的彩笔,悄悄写下令人肝肠寸断的新诗。
月光寒冷,夜色朦胧,我独自在孤山之下,羞于在断桥边吟唱,只为掩饰愁绪。
这愁绪如何能用丹青画卷描绘出来呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游园的画面,诗人通过对梅花之美的描写,表达了自己对自然美景的喜爱和内心的情感体验。
"肌雪浮香,见梅花清姿,漫劳凝伫。" 这几句描绘了梅花的洁白如肌肤般细腻,散发着淡淡的香气,诗人看到这种美景,不禁停下脚步,专心欣赏。
"淡粉最娇,羞把春光,长记寿阳眉妩。" 这里通过对梅花颜色的描写,表现了梅花的娇嫩,同时也暗示了诗人对美好时光的珍视和回忆。
"绿苔深径寻幽地,谁相伴、凌波微步。翠鸳冷,芳尘路杳,旧游何处。" 这几句写出了诗人在春日里独自漫步于青翠的小径,寻找那些隐秘的地方,与朋友同行的愉悦时光已经成为了过去,留下的只有对旧游的回忆。
"不信重城间阻。终没个因由,寄声传语。宝炬凝珠,彩笔呵冰,密写断肠新句。" 这部分表达了诗人对于朋友之间隔阂的不解和怀念,以及通过文字来传递情感和思念。
"月寒烟瞑孤山下,羞吟未语,断桥边去。遮愁绪。丹青怎生画取。" 最后几句则描绘了夜幕低垂,诗人独自一人在冷清的山下,心中充满了思绪和愁绪,对于过去美好的时光无奈地只能通过绘画来表达。
整首诗流露出一股淡淡的忧伤和对美好事物的深切怀念,反映出诗人对于生活中的美与缺失的敏锐感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析