小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《渊宗郎中移利州路漕》
《渊宗郎中移利州路漕》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

列驺传鬨避轺车天角横参帐饮馀。

即日前驱负弩,几旬论报罢移书

赐山故冶流钱外,烧栈新邮转粟初。

使选愈华身尚远,喜荣嗟滞两何如

(0)
拼音版原文全文
yuānzōnglángzhōngzhōucáo
sòng / sòng

lièchuánhòngyáochētiānjiǎohéngcānzhàngyǐn

qiáncuīxúnlùnbàoshū

shānliúqiánwài
shāozhànxīnyóuzhuǎnchū

使shǐxuǎnhuáshēnshàngyuǎnróngjiēzhìliǎng

诗文中出现的词语含义

报罢(bào bà)的意思:表示事情已经结束或完成,不再需要继续进行。

轺车(yáo chē)的意思:指豪华华丽的马车。

负弩(fù nǔ)的意思:负重的弩弓

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

横参(héng cān)的意思:横参是指在辩论、讨论或较量中插入言辞,打断对方的发言,以表达自己的观点或反驳对方。

即日(jí rì)的意思:即刻、立即、马上

论报(lùn bào)的意思:指评论和批评报纸、杂志等媒体。

前驱(qián qū)的意思:前驱指的是前面引领或开创道路的人或事物,也可以指前人的先驱或开创者。

驱催(qū cuī)的意思:驱催指催促、催逼、催迫。形容催促人办事或催逼人做某事。

日前(rì qián)的意思:指过去的某个时间点或某段时间之前。

尚远(shàng yuǎn)的意思:还很遥远;还没有达到目标或要求。

烧栈(shāo zhàn)的意思:指烧毁敌人的粮草,使其无法补给,进而达到战胜敌人的目的。

天角(tiān jiǎo)的意思:指极高的地位或权力。

移书(yí shū)的意思:移动书籍或转移书本

帐饮(zhàng yǐn)的意思:指以酒帐招待客人,表示主人热情好客。

转粟(zhuǎn sù)的意思:指将粮食从一个地方转移到另一个地方。

注释
列驺:马队。
传:传递。
鬨:喧闹。
避:避开。
轺车:轻便官车。
天角:天边。
横参:星斗。
帐饮:帐中饮酒。
前驱:上前指挥。
负弩:持弓箭。
论报:讨论通信。
罢移书:结束通信。
赐山:赏赐的金银。
故冶:旧矿。
流钱:流出金银。
烧栈:新建粮道。
新邮:新的运输方式。
转粟:运输粮食。
使选:选拔。
愈华:更加华丽。
身尚远:职位尚远。
喜荣:欣喜。
嗟滞:感叹滞留。
两何如:两者如何比较。
翻译
马队喧闹中避开轻便官车,天边星斗下将领们还在帐中饮酒
立即上前指挥,催促士兵持弓箭,数周讨论后结束通信
赏赐的金银从旧矿流出,新的粮道开始运输粮食
选拔更加华丽,但职位尚远,欣喜之余又感叹滞留的无奈
鉴赏

此诗描绘了一位官员迁转新任时的景象,表现了诗人对远离家乡、奔波于外的无奈和对荣华生活的向往。首句“列驺传鬨避轺车”,通过对车马行进场面的描写,展现了一种繁忙而紧迫的氛围。“天角横参帐饮馀”则转而描绘了官员在帐内宴饮的情景,透露出一丝逸乐。

接下来的“即日前驱催负弩,几旬论报罢移书”,诗人讲述了自己随时准备着急行军,同时又不得不处理繁琐的文书工作。这里流露出了官场生活中的忙碌与沉重。“赐山故冶流钱外,烧栈新邮转粟初”则是对物资转运和财政管理的一种描写,反映了诗人在任职期间的繁琐事务。

最后,“使选愈华身尚远,喜荣嗟滞两何如”,诗人表达了对久别家乡、仍未得以安宁享受荣华生活的哀叹。这里的“愈”字使用得当,既指物资的充裕,也暗示着心灵上的慰藉;而“嗟滞两何如”,则是诗人对现实与理想之间差距的感慨。

整首诗通过细腻的笔触和深沉的情感,展现了古代官员生活中的复杂性,以及他们内心对于荣华、安逸生活的渴望。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

饮酒杂诗·其三

阳鸟乘南云,飘飘振奇翮。

迫此稻粱谋,居移遂成客。

愧我食京尘,誓墓志未得。

双峰十丈松,下有千岁魄。

当年侍蓬瀛,香芸森宝册。

高斋集遗编,朱墨犹手泽。

战兢愧匪承,永念在行役。

(0)

仙游曲五绝·其二

金简朝元拥玉华,碧壶香满谪仙家。

石坛冷挂银潢水,会待秋风送客槎。

(0)

汜水行

五季权在兵,逆顺系财贿。

同光当宁能几朝,牝鸡司晨倾内外。

添都买宴物山积,尽入掖庭充内费。

君王政荒优宦狎,将相无辜恣诛杀。

蜀资百万贼所徼,纵有其能供近渴。

一夫夜呼汜水东,绛霄楼头兵反攻。

雍陵竟堕所好死,英武杳逐仙音空。

先皇有识如相问,三矢虽还未克终。

(0)

同阚彦举南湖晚步

荷花临水殿,绮月转帘腰。

晚吹动银管,暮凉生翠绡。

(0)

秋夜怀友二首·其二

屋角阑干北斗垂,谁家长笛夜深吹?

月流河汉天机急,秋到山川木叶知。

老去潘生聊漫赋,向来宋玉不胜悲。

四时代谢浑閒事,有底穷愁入两眉?

(0)

睡起

晚醉城南不记回,虚檐高枕藉莓苔。

酒醒凉意潇潇在,应是前山送雨来。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7