《题僧院》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅客（chán kè）的意思：指修行佛法的人，也可泛指追求心灵自由、追求内心宁静的人。
颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。
千门（qiān mén）的意思：指非常多的门派或流派。
却坐（què zuò）的意思：指退避、回避、避开困境或危险的意思。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
坐禅（zuò chán）的意思：指修行佛法时，打坐静思，专心默念佛号。
不动尊（bù dòng zūn）的意思：指人在某种情况下保持冷静、不动声色、不露痕迹的态度或行为。
八万四千（bā wàn sì qiān）的意思：形容数量众多，极其繁多。
- 注释
- 走却：赶走。
坐禅客：打坐修行的人。
移将：搬来。
不动尊：静止的佛像，通常指佛像。
世间：世间万物。
颠倒事：错乱无常的事物。
八万四千门：佛教术语，形容众多的教派或观念。
- 翻译
- 赶走了打坐修行的人，搬来了静止的佛像。
世间充满了错乱无常的事物，有无数种不同的观念和教派。
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初的诗人李涛所作，名为《题僧院》。诗中“走却坐禅客，移将不动尊”两句描绘了一幅僧侣修行的静谧画面，其中“坐禅客”指的是那些专心坐禅打坐冥想的僧人，“移将不动尊”则形象地表达了他们内心的坚定与宁静，仿佛即使世界再大变动，也无法撼动他们的心神。
“世间颠倒事，八万四千门”两句则是对世俗纷扰无常的一种比喻和概括。在这里，“八万四千门”源自佛教典籍中的概念，指的是烦恼和问题的种类繁多，如同门户众多，每一扇门都可能隐藏着麻烦和困惑。诗人借此表达了对世间纷争无常的认识，同时也反映出僧侣们寻求精神避难所的心境。
整首诗通过对比，既展示了僧院内外的鲜明对照，也表现了诗人对于心灵宁静与世俗喧哗之间选择的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢