- 拼音版原文全文
怀 桂 林 所 思 亭 宋 /范 成 大 篸 山 奇 绝 送 归 时 ,曾 榜 新 亭 号 所 思 。桂 林 祗 今 湘 水 外 ,他 年 空 有 四 愁 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
四愁(sì chóu)的意思:四种忧愁,指人生中的四大忧虑。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。
新亭(xīn tíng)的意思:指新建的亭子,比喻新出现的事物或新兴的事物。
祗今(zhī jīn)的意思:只有现在,只有当下
四愁诗(sì chóu shī)的意思:
诗篇名。 东汉 张衡 作。 衡 借诗寓意,抒发心烦纡郁之情。诗分四章,每章七句,每句七言,初具了七言诗的形式。后用以指抒发忧郁情怀的诗篇。 唐 皇甫冉 《刘方平西斋对雪》诗:“自然堪访 戴 ,无復四愁诗。”
- 注释
- 篸山:插满奇峰的山路。
奇绝:奇特而绝美的。
送归:送别归去。
曾榜:曾经题写。
新亭:新建的亭子。
号:命名。
所思:怀念的人或事。
桂水:古代泛指南方的江河,这里指漓江。
湘水:湖南的湘江。
他年:未来某时。
空有:只有,徒然。
四愁诗:四首表达愁思的诗。
- 翻译
- 在插满奇峰的山路上归去时,曾经在新亭题写过‘所思’之名。
如今桂水已经落在湘水之外,将来只能空留下四首感怀旧事的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《怀桂林所思亭》。诗中表达了诗人对桂林所思亭的怀念之情,以及对过去时光的追忆。"篸山奇绝送归时"描绘了山景的奇特和归程的动人,"曾榜新亭号所思"则点出亭子的名字寄托了深深的思念。后两句"桂水祗今湘水外,他年空有四愁诗"暗示了诗人与桂林山水的分离,以及未来只能通过诗歌来寄托对那里的愁绪。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对桂林的深情厚意和时空流转中的无奈感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题盱眙军玻璃泉
清如淮水未为佳,泉迸淮山好煮茶。
熔出玻璃开海眼,更和月露瀹春芽。
仰看绝壁一千丈,削下青琼无点瑕。
从事不浇愁肺渴,临泓带雪吸冰花。
题赵昌父山居八咏·竹隐
大隐隐於酒,小隐隐於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。
题赵昌父山居八咏·已矣轩
蛮触无休日,菟裘有别天。
抚松非已矣,釆菊未悠然。
题锺家村石崖二首
莫爱悬崖万丈高,只工险峭作风涛。
看来一一生窠眼,解与行人著过篙。