《复和定国惠竹皮枕谑句》全文
- 拼音版原文全文
复 和 定 国 惠 竹 皮 枕 谑 句 宋 /晁 补 之 老 来 山 水 兴 弥 深 ，不 在 长 安 侠 少 林 。它 日 只 为 林 下 计 ，不 将 锦 被 作 呻 吟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不在（bù zài）的意思：不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
不将（bù jiāng）的意思：不屈服，不投降，不妥协
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
锦被（jǐn bèi）的意思：指被子上的花纹或图案，比喻人的品德或才能出众。
老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
少林（shǎo lín）的意思：指某人或某事物具有极高的武术水平或出色的技能。
呻吟（shēn yín）的意思：指痛苦或不满时发出的低声呻吟声，也可用来形容某种状态或情感。
它日（tā rì）的意思：指将来的某一天。
侠少（xiá shǎo）的意思：指有侠义精神的年轻人。
下计（xià jì）的意思：用心险恶地谋划别人的不利
- 翻译
- 年事渐高时，对山水的热爱更加深厚。
不再追求长安的侠义之气，而是专注于隐居生活。
- 注释
- 老来：随着年龄增长。
山水兴：对山水的兴趣。
弥深：更加浓厚。
长安：古代中国的都城，这里指繁华之地。
侠少林：侠义的年轻人聚集的地方。
它日：将来有一天。
林下计：指隐居的生活打算。
锦被：华丽的被子，象征舒适的生活。
呻吟：痛苦或不满的叹息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《复和定国惠竹皮枕谑句》。诗中表达了诗人晚年对山水之爱的深化，他不再像年轻时追求长安的侠义生活，而是更倾向于享受宁静的隐居生活。他表示，即使在简朴的生活中，如使用竹皮枕，也能感到满足，不会因为物质的匮乏而发出哀叹。整首诗透露出诗人淡泊名利、享受自然的意境，以及对人生阶段转变的理解和感悟。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢