《上巳日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春晖（chūn huī）的意思：春天的阳光。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。
索漠（suǒ mò）的意思：索漠指的是心情冷淡，态度冷漠，不热情。
武威（wǔ wēi）的意思：指用武力来威慑他人，使其不敢轻易违抗或抵抗。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
寻花（xún huā）的意思：寻找美丽的女子
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
- 翻译
- 刘武威多情又风雅，沿着水流赏花观春日美景。
不经意间遇到令人伤感的事，只落得凄凉孤寂地归来。
- 注释
- 本学：指刘武威，可能为诗人自喻或某位学识渊博之人。
多情：感情丰富，风流多情。
刘武威：人名，可能代指诗人自己或其他人物。
寻花傍水：在水边寻找、欣赏花朵，描绘一种闲适的赏春情境。
看春晖：观赏春天的阳光，比喻享受春日的美好时光。
无端：没有缘由，突然之间。
遇著：遇到，碰到。
伤心事：让人感到悲伤的事情。
赢得：结果得到，此处意指最终只能。
凄凉：冷清悲凉的心情。
索漠归：孤零零地回去，形容心情落寞地返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天的某个上巳日（农历的某一个特定节气）中，怀抱多情，随着刘武威一起寻访花卉，沿着水边漫步，欣赏春光。然而，在这轻松愉悦的情境中，诗人不期而遇到了让他心生伤感的事情。这件事情让他的内心变得凄凉而又索然，最终带给了他一种淡漠的归结。
从这短短几句话，可以看出诗人的情感起伏以及对自然景物的细腻描绘。诗中透露出一种因外界触动而引发内心深处的情愫，这种情感交织，既有春光明媚之美，也不乏人生凄凉之感。
在用词上，如“寻花傍水”、“赢得凄凉索漠归”，这些词语都极富画面感和意境，同时也暗示了诗人对自然的观察与内心情感的深度体验。整首诗虽短，却充满了诗人的个人情怀与对自然美景的独特感受。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
哨遍.归田，步公履、文宾、羽尊、黄理、青若、脩远、御天见送元韵
妾改村妆，儿挽双鸦，竟作归田去。
尽扁舟、装满读残书。橹摇向、杏花深处。
破草堂，先生自携家住。周回几派溪流护。
任皂帽吹风，牛衣晒日，从今请学为圃。
渐昼长麦秀绿阴铺。看野老瓜田冒雨锄。
树下牛眠，树上鹂鸣，都成野趣。
笑白首为儒，从前已误休重误。
所历厌机巧，田舍翁、差可语。
听欸乃于喁，绿蓑青笠，家家陇上犁春雨。
试荷插其间，醉歌笑读，甘同沮溺为伍。
况争先已一局全输。怕老大、徒伤岁月徂。
趁而今、归田堪赋。年年潘鬓如许。
错料平生事，几番更变，哀来乐往，识盈虚之有数。
清斋松下供伊蒲，了馀生、朝朝暮暮。
《哨遍.归田，步公履、文宾、羽尊、黄理、青若、脩远、御天见送元韵》【清·丁之翘】妾改村妆，儿挽双鸦，竟作归田去。尽扁舟、装满读残书。橹摇向、杏花深处。破草堂，先生自携家住。周回几派溪流护。任皂帽吹风，牛衣晒日，从今请学为圃。渐昼长麦秀绿阴铺。看野老瓜田冒雨锄。树下牛眠，树上鹂鸣，都成野趣。笑白首为儒，从前已误休重误。所历厌机巧，田舍翁、差可语。听欸乃于喁，绿蓑青笠，家家陇上犁春雨。试荷插其间，醉歌笑读，甘同沮溺为伍。况争先已一局全输。怕老大、徒伤岁月徂。趁而今、归田堪赋。年年潘鬓如许。错料平生事，几番更变，哀来乐往，识盈虚之有数。清斋松下供伊蒲，了馀生、朝朝暮暮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63767c6e60769528322.html
金缕曲.石王香招饮东篱
风约传来陡。占东篱、今番花事，君居其九。
小圃西头开廨屋，匝地黄金冷透。
也值得、苦吟诗瘦。
几尺珊瑚争赌胜，问秋光、似此何曾有。
紫丝帐，今存否？饮场胆大元如斗。
尽相呼、霜风拂面，兔毫悬肘。
羞学金桃工献媚，白昼山庄嚎狗。
看我辈、拍肩携手。
此夜留髡同买醉，罄小槽、红滴珍珠酒。
诗七步，分头走。
沁园春.让岳少保轻易班师
大义勷君，精忠捍国，方虎之才。
值鸾舆阱陷，邱墟宗社；急须恢复，匡救其灾。
应变宜权，守经贵达，绳墨拘牵大事垂。
君命将在军不受，奚论金牌？军如山岳难摧。
在戢乱中原必首推。况郾城破马，腥毡电逐；
朱仙整旅，豪杰云来。
榆塞成功，藁街待罪，君义臣忠两得哉？
惜轻返、致千秋评论，尚有吾侪。