- 拼音版原文全文
相 鹤 轩 宋 /李 新 别 传 眼 法 定 何 如 ,不 用 平 平 许 负 书 。贵 客 逢 轩 乘 有 分 ,道 人 得 玉 食 无 余 。钧 天 万 舞 知 新 奏 ,华 表 千 年 识 故 居 。田 屋 老 翁 亏 鉴 戒 ,伴 鸡 同 放 不 知 渠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别传(bié zhuàn)的意思:不传播、不传扬
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
法定(fǎ dìng)的意思:法定指依照法律规定的、被法律认可的。
负书(fù shū)的意思:指背负着读书的重担,形容人才学负载沉重。
故居(gù jū)的意思:指已故名人的居住地,也泛指已故人的住所。
贵客(guì kè)的意思:尊贵的客人
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
华表(huá biǎo)的意思:指高大、华丽的建筑物或构筑物。
鉴戒(jiàn jiè)的意思:通过观察和吸取教训,提醒自己或他人警惕类似的错误。
钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
平平(píng píng)的意思:平静、平稳、平淡无奇
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
万舞(wàn wǔ)的意思:形容人们热闹、喧闹的场面。
舞知(wǔ zhī)的意思:指明确了解事物的内情或真相。
许负(xǔ fù)的意思:指答应了别人的请求或要求,却没有兑现。
轩乘(xuān chéng)的意思:指高贵的人乘坐华丽的马车或船只。
有分(yǒu fèn)的意思:有区别、有差别
玉食(yù shí)的意思:指吃得很好,享受美食。
- 注释
- 别传:特殊的传承。
眼法:特殊的眼力或技能。
许负:古代占卜家。
书:书籍,这里指占卜方法。
贵客:尊贵的客人。
轩乘:好机会或高贵的车马。
分:缘分或适宜的机会。
玉:宝玉,珍贵物品。
钧天:神话中的天宫。
万舞:众多的舞蹈。
新奏:新的乐曲。
华表:古代路标或纪念物。
田屋:农舍。
老翁:老者。
亏:失去。
鉴戒:警戒或教训。
伴鸡:与鸡为伴。
不知渠:不知道自己(的行为)。
- 翻译
- 别传眼法究竟如何,无需寻常许负的占卜之术。
尊贵的客人遇到好时机,道人得到宝玉享用不尽。
天宫的音乐知道新的演奏,古老的华表能辨识旧时居所。
田野老翁失去了警戒,与鸡相伴放纵,不自知其失
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐者或道人的生活状态和心境。开篇“别传眼法定何如,不用平平许负书”表明诗人对世俗的看法和评价持有自己的标准,不随波逐流,亦不在意他人是非。
接着“贵客逢轩乘有分,道人得玉食无馀”则写出了诗人对于来访者的态度,以及自己清净无为的生活状态。贵客可能指的是有身份地位的人物,而逢轩即是他们到来的场所;道人得玉食,无馀则形象地表达了诗人对精神上的满足和自足。
“钧天万舞知新奏,华表千年识故居”两句中,“钧天万舞”可能指的是自然界的变化或是某种仪式,通过这些变化,诗人感受到生命的更新和美好;而“华表千年识故居”则表达了诗人对于历史和传统的认知,以及对自己所处环境的深刻理解。
最后,“田屋老翁亏鉴戒,伴鸡同放不知渠”则描绘了一位生活在田园之间的老者,他可能因为某些事情而有所警惕(亏鉴戒),但与鸡共同放养,却不知道世间纷争和是非。
整首诗通过对自然界、人生态度以及精神世界的描绘,展现了诗人超脱尘俗、自在悠然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明前梦得花字
白头那办老生涯,幸有痴儿可主家。
百岁光阴一场梦,三春消息几番花。
扫松预造清明酒,入峡先租谷雨茶。
随分支吾度时节,那求不死炼丹砂。