- 诗文中出现的词语含义
-
百龄(bǎi líng)的意思:指长寿,活到一百岁。
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
怅然(chàng rán)的意思:心情不快,感到失望或沮丧
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
室中(shì zhōng)的意思:指在室内、密闭的空间中。
天阴(tiān yīn)的意思:天空阴暗,没有阳光。
- 注释
- 冥冥:阴暗貌。
寥落:冷落,冷清。
百龄:百年,指一生。
- 翻译
- 北地寒冷,已经是二月了可天空中仍然刮着凛冽的北风,飘着纷纷扬扬的大雪,一片阴暗。
在冷清的斗室里,我心中十分惆怅,害怕就此愧对一生。
正在我如此愁苦之时,门前的柳树又青翠起来了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧愁与孤独之情。"二月犹北风,天阴雪冥冥",通过对自然景象的描述,营造出一种寒冷而又迷茫的情境,时间似乎停滞在一个无尽的冬日。"寥落一室中"则表明诗人处于一种孤独和隔绝之中,雪花纷飞,但他却只能独自一人承受这份寂寞。
接着的"怅然惭百龄"透露出诗人内心深处的忧虑与自责,是对自己一生所作所为感到不满和悔恨。这种情感在古代文人身上并不少见,他们常以诗歌表达对生命、时光流逝以及个人成就的反思。
最后,"苦愁正如此,门柳复青青"则是诗人面对现实无奈又无力改变的心境。尽管内心充满了忧愁和困顿,但外界的自然景象却依旧按照自己的节奏发展,门前的柳树在春天到来时依然生机勃勃,这种对比更突显出诗人复杂的情感世界。
这首诗通过对自然环境与个人情感的巧妙结合,展现了诗人深沉的内心世界和他对于生命、时间以及自我价值实现的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送东川本之太白
万松关险路萦纡,门掩深云窄有馀。
佛过低头不妨得,且图人见额边珠。