小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《姑苏馆上元前一夕观灯》
《姑苏馆上元前一夕观灯》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[灰]韵

茂苑元宵亦盛哉,千红百紫雪中开。

牡丹自是吴门有,莲莟移从都下来。

光射琉璃精彩,吐成螮蝀贯昭回

归船尚有残灯在,更与儿曹饮一杯

(0)
拼音版原文全文
guǎnshàngyuánqiánguāndēng
sòng / yángwàn

màoyuànyuánxiāoshèngzāiqiānhóngbǎixuězhōngkāi

dānshìményǒuliánhàncóngdōuxiàlái

guāngshèliúzuìjīngcǎichéngdōngguànzhāohuí

guīchuánshàngyǒucándēngzàigèngércáoyǐnbēi

诗文中出现的词语含义

残灯(cán dēng)的意思:指接近熄灭的灯火,比喻事物接近结束或即将消亡。

都下(dū xià)的意思:都下是一个由两个汉字组成的成语,表示所有的人都向下看,形容众人对某个人或某种事物的鄙视、不屑、轻视。

精彩(jīng cǎi)的意思:指事物出色、卓越、引人注目。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

茂苑(mào yuàn)的意思:指茂盛的花园或果园,也用来比喻人才辈出的地方。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。

下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。

昭回(zhāo huí)的意思:昭回是一个形容词词语,意思是明亮而清晰。

紫雪(zǐ xuě)的意思:形容非常罕见或珍贵的事物。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

注释
茂苑:古代地名,代指苏州。
元宵:农历正月十五的节日,有观灯习俗。
盛哉:盛大、热闹。
千红百紫:形容花色繁多。
吴门:古称苏州为吴门。
莲莟:莲花的别称。
都下:京都,这里指当时的首都。
光射琉璃:形容光彩如琉璃般明亮。
精彩:引人注目,出色。
吐成螮蝀:形容光彩像彩虹一样。
昭回:指日月星辰的运行轨迹。
归船:归途中的船只。
残灯:快要熄灭的灯火。
儿曹:孩子们。
翻译
茂苑元宵真是热闹非凡啊,万紫千红的花朵在雪中绽放。
牡丹本是苏州独有的花种,莲花茎秆则是从京都移植过来的。
光彩照人的景象最为动人,如同虹霓贯穿天际。
归来的船只还挂着残灯,让我们再一起畅饮一杯。
鉴赏

这首诗描绘了一个春夜赏灯的场景,诗人站在姑苏馆上,正值元宵前夕,眼前的花灯盛开。"茂苑元宵亦盛哉,千红百紫雪中开"一句,以"茂苑"比喻灯火之盛,"元宵"指的是元宵节,即中国的传统节日春节期间的上元节。这里诗人用"千红百紫雪中开"来形容花灯的绚烂与繁华,虽在寒冷的雪中,却依然热闹非凡。

接着,"牡丹自是吴门有,莲莟移从都下来"两句,提到牡丹(又名芍药)本是苏州一带的特产,而莲莟则是指荷花,这里的"都下"通常指的是京城或重要城市。诗人通过这两种植物的迁徙,暗示了物华天宝、人杰地灵的意境。

"光射琉璃最精彩,吐成螮蝀贯昭回"一句,则是形容灯火透过琉璃制成的灯饰,映射出斑斓陆离的光彩。这里"吐成螮蝀"则是借用古代神话,传说中的螭龙能够吐珠,诗人用此比喻灯中之光,如同珍贵的宝石一般。

最后,"归船尚有残灯在,更与儿曹饮一杯"两句,描绘了赏灯结束时的情景。尽管夜已深,但船上仍留有未熄灭的灯火。诗人邀请同行者一起再饮一杯酒,以此作为今宵佳节的结束。

整首诗语言流畅,意境悠远,通过对赏灯活动的描写,不仅展现了当时社会的繁华景象,也反映出诗人对传统文化的珍视和怀念。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

夜雨

枕上惊雷殷地鸣,倏闻雴雨注檐倾。

明知凉涤十分暑,恰喜润乘三日晴。

早黍方将争怒长,晚荞率已遍新耕。

迩来时若真私庆,前此那忘颙望情。

(0)

恭奉皇太后观荷词·其一

好雨均沾既渥优,承欢今始展眉头。

莲花万朵叶千万,叶叶花花纪岁筹。

(0)

瀛台即景杂赋·其二

湖山位置仿蓬瀛,万事由来有志成。

二典三谟明式在,望洋徒叹竟何情。

(0)

荫榆书屋作

书屋最怡情,乔枝又向荣。

春光对今日,烟意近清明。

绿荫苔周砌,白延月上楹。

卅年前偶忆,个里一儒生。

(0)

晓行即景·其二

土生香润亩南东,惜景常教驻玉骢。

淡霭依山云缕散,一鞭晓日暖通红。

(0)

题故大学士蒋廷锡仿项圣谟摹韩滉五牛图仍用题韩滉画韵·其二

云海涛翻闹后閒,圣谟迹落有无间。

张衡端是振奇士,水牯参馀立语艰。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7