《赠九江太守》全文
- 拼音版原文全文
赠 九 江 太 守 唐 /张 蠙 江 头 暂 驻 木 兰 船 ，渔 父 来 夸 太 守 贤 。二 邑 旋 添 新 户 口 ，四 营 渐 废 旧 戈 鋋 。笙 歌 不 似 经 荒 后 ，礼 乐 犹 如 未 战 前 。昨 日 西 亭 从 游 骑 ，信 旗 风 里 说 诗 篇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从游（cóng yóu）的意思：指行动自由，不受拘束。
废旧（fèi jiù）的意思：指废弃、破旧不堪。
戈鋋（gē chán）的意思：形容勇猛有力，战斗力强。
户口（hù kǒu）的意思：指一个人或一个家庭在行政区划上的注册或登记。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
礼乐（lǐ yuè）的意思：礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。
木兰（mù lán）的意思：指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。
日西（rì xī）的意思：指太阳落下的方向。
笙歌（shēng gē）的意思：形容热闹喜庆的场面或景象。
诗篇（shī piān）的意思：
[释义]
(1) （名）基本义：诗（总称）。这些诗篇写得很动人。（作主语）
(2) （名）比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式：诗（篇
[例句]
这是光辉的诗篇。（作宾语）四营（sì yíng）的意思：四个军营，比喻力量强大的军队。
太守（tài shǒu）的意思：指官职品级较高的地方官员。
信旗（xìn qí）的意思：指人在困境中向外求助，希望得到援助或救助的意思。
游骑（yóu jì）的意思：指在边境地区游弋巡逻的骑兵，也指游击战争中的游击队。
犹如（yóu rú）的意思：形容两者之间非常相似或相仿。
渔父（yú fǔ）的意思：渔夫、渔民
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
木兰船（mù lán chuán）的意思：指一个人在困境中，以勇气和智慧为船，努力寻找出路的比喻。
- 翻译
- 在江边暂时停泊木兰舟，渔夫前来夸赞太守的贤明。
两个县迅速增添了许多新居民，四个军营渐渐减少了旧兵器。
音乐和歌声不再像经历了荒年后的沉寂，礼仪和乐曲还保持着未战时的和谐。
昨天在西亭，我们一同骑马游玩，旗帜在风中飘扬，谈论着诗歌篇章。
- 注释
- 江头：江边。
暂驻：暂时停留。
木兰船：木兰舟（古代女子所乘的船）。
渔父：渔翁。
誇：夸赞。
太守：地方长官。
贤：贤能。
二邑：两个县。
旋：立刻，迅速。
新户口：新增人口。
四营：四个军营。
旧戈鋋：旧兵器。
笙歌：音乐和歌声。
经荒后：经历荒年之后。
礼乐：礼仪和音乐。
未战前：战争发生前。
西亭：西边的亭子。
从游骑：一同骑马游玩。
信旗：信号旗。
说诗篇：谈论诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种平和安宁的景象，诗人在木兰船上暂时停留，与渔父交流，对太守的贤能给予赞赏。通过对户口增加和军营废弃的描述，反映出当时社会的稳定与和平。同时，诗中提到的“笙歌”和“礼乐”表明文化艺术依旧繁荣，没有受到战乱的影响。这首诗不仅展示了作者美好的生活情景，也流露出对太守治理有方的赞赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四月二十日客言兵所不至麦有黑虫食之
望望遥峰外，行行茂树中。
愁添诗鬓白，旱觉战尘红。
已叹桑无茧，何期麦有虫。
南薰元不改，千古舜弦风。
三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方万里访赵仲实宣慰于西湖第五桥之曲港南山书院五首·其二
湖山春色已如斯，城市原来了不知。
百五韶华全似画，二三名胜总能诗。
忽惊我辈相携处，谁识吾人始到时。
五十四年前弱冠，设盆犹忆唱闽词。