小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饯史开府奉祠归四明·其三》
《饯史开府奉祠归四明·其三》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[尤]韵

千里全闽按八州,曾闻三相衮衣游。

谁知今代甘盘学,宽尽吾皇南顾忧

家给乞浆皆得酒,年丰卖剑有耕牛

诗歌绿竹为公寿,父子应须相周

(0)
诗文中出现的词语含义

八州(bā zhōu)的意思:指国家的领土广大,疆域辽阔。

父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。

耕牛(gēng niú)的意思:指勤奋努力工作的人。

顾忧(gù yōu)的意思:顾忧是一个汉语成语,意思是担忧、忧虑。表示为了某种目的而担心、忧虑。

衮衣(gǔn yī)的意思:形容衣服华丽、豪华。

家给(jiā jǐ)的意思:家庭负担

今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。

年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

三相(sān xiāng)的意思:三个相同或相似的事物或特征。

诗歌(shī gē)的意思:指以抒发思想、感情为目的,运用特定的语言形式和修辞手法创作的文学形式。

相周(xiāng zhōu)的意思:相互辅助、互相依靠

相衮(xiāng gǔn)的意思:指人们相互制约、相互牵制,互不相让,形成僵局。

应须(yìng xū)的意思:应该,必须

注释
千里:形容地域辽阔。
全闽:整个福建地区。
八州:古代福建分为八个行政区。
三相:指三位宰相。
衮衣游:穿官服的巡游。
今代:现在这个时代。
甘盘学:甘心勤奋学习。
宽尽:消除尽。
南顾忧:对南方地区的忧虑。
家给:家庭富足。
乞浆:乞求浆水(这里借指食物)。
皆得酒:都能得到酒。
卖剑有耕牛:卖剑的人也能买得起耕牛。
绿竹:绿色的竹子,常用来寓意长寿。
为公寿:为某人祝寿。
父子:父子关系。
相周:互相帮助,和睦相处。
翻译
广阔的福建地区分为八个行政区,曾经听说三位宰相曾巡游此地。
谁能想到,在这个时代,人们甘愿学习,消除了皇帝对南方的忧虑。
家庭富足,人人能乞求到酒,丰收之年,连卖剑的人都能买到耕牛。
以绿色的竹子写诗祝寿,希望父子都能和睦相处,共同度过岁月。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员返回家乡的场景,充满了对平安生活和家庭团聚的向往。开篇“千里全闽按八州”,表明诗人曾经在远离家乡的地方担任重要职务,八州可能指的是古代行政区划中的广阔区域。接下来的“曾闻三相衮衣游”则透露出诗人对历史上几位著名宰相的尊敬,他们或许是穿着华丽的官服在各地巡视。

然而,诗人的心中似乎更多的是对现实生活的关切和满足。"谁知今代甘盘学"可能是在说现在的时世比以往更为宽松和平静,而“宽尽吾皇南顾忧”则表达了诗人对皇帝南巡,关心民众疾苦的赞美之情。紧接着,“家给乞浆皆得酒,年丰卖剑有耕牛”展现了一幅田园生活图景:家庭经济条件良好,无需向外乞讨就能获得美酒;年岁丰收,不再需要武器,而是拥有了耕作的牛只。

最后,“诗歌绿竹为公寿,父子应须并相周”则是一个美好的祝愿,希望诗人之家能像绿竹一样长寿,同时也希望家中的父子能够和睦相处,互相扶持。整首诗通过对过往的回忆与现实生活的满足,以及对未来美好生活的期待,展现了诗人深厚的情感和对生活的热爱。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

偶成杂意四首

朝草百幅笺,暮草千函书。
贵人肯首耳,一言蹑云衢。
但见人因子,不见子亦如。
梁间啸者谁,知是鬼揶揄。

(0)

明日出城爱其平沙浅水有钱塘西湖气象借前韵

花红水绿斗春妍,长望江南忆乐天。
黄栗留鸣山寂静,野棠梨发树蔫绵。
楼台三竺将归路,气象西湖欲晚烟。
风物不殊乡国异,好寻归马问长阡。

(0)

别吴荆溪

去年灵麓未空寒,一客南归不足叹。
学子今翻辞使旆,归来只得片碑看。

(0)

悼倪尚书

历事三朝久,清居一世尊。
心惟在王室,手不炙权门。
横浦流风好,香山逸兴存。
经纶未渠展,此意向谁论。

(0)

寿成惠圣慈佑太皇太后阁春帖子

一德坤元厚,三朝母道尊。
含饴供乐事,戏彩见重孙。

(0)

为师席李上舍去智寿四首

屡将大手占伦魁,槐市英声早四驰。
肯与鱣鲂争尺水,鹍鹏行矣化天池。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7