- 拼音版原文全文
入 浙 东 宋 /文 天 祥 厄 运 一 百 日 ,危 机 九 十 遭 。孤 踪 落 虎 口 ,薄 命 付 鸿 毛 。漠 漠 长 淮 路 ,茫 茫 巨 海 涛 。惊 魂 犹 未 定 ,消 息 问 金 鳌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百日(bǎi rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的百天。
薄命(bó mìng)的意思:命运不好,生活困顿
长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。
厄运(è yùn)的意思:指不幸遭遇的困难和灾祸。
孤踪(gū zōng)的意思:独自行走,无人陪伴。
海涛(hǎi tāo)的意思:指波涛汹涌的大海,也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。
虎口(hǔ kǒu)的意思:虎口指的是虎的嘴巴,成语中表示危险、困难的境地。
金鳌(jīn áo)的意思:形容人非常富有、权势显赫。
惊魂(jīng hún)的意思:形容非常恐惧或受到极大惊吓。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
巨海(jù hǎi)的意思:形容非常广阔、浩瀚的范围或规模。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。
未定(wèi dìng)的意思:尚未确定或决定的状态
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。
- 注释
- 厄运:困难和不幸。
孤踪:孤独的身影。
虎口:危险的境地,比喻强大的敌人。
薄命:不幸的命运。
鸿毛:比喻极轻或微不足道的事物。
漠漠:形容广阔无垠。
茫茫:形容广大无边。
金鳌:神话中的大龟,象征权威或消息来源。
- 翻译
- 艰难困苦持续一百天,危机九十多回临头。
独自一人落入虎口,命运凄惨如鸿雁之羽。
漫长淮河之路漫漫,浩渺大海波涛汹涌。
惊恐的心还未平息,期待着消息从巨鳌处传来。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在动荡不安的时局中的感慨与遭遇。"厄运一百日,危机九十遭"表达了一连串的不幸和接踵而至的灾难;"孤踪落虎口,薄命付鸿毛"则形象地比喻了诗人自己孤独无援,生命如同轻薄之物随风飘零。"漠漠长淮路,茫茫巨海涛"展示了一种广阔而又迷茫的景象,也反映了诗人内心的茫然与迷失。
最后两句"惊魂犹未定,消息问金鳌"透露出诗人的精神状态依旧处于震惊之中,而对外界的信息渴望却如同询问神秘而不可触及的存在。整首诗通过这些意象和情感的表达,展现了诗人在险恶时世中的无奈与挣扎,以及对于未知命运的探寻与期待。这不仅是对个人遭遇的描写,也是对时代变迁中个人命运的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢