- 诗文中出现的词语含义
-
哀鸿(āi hóng)的意思:指孤零、凄凉的样子。
翅翎(chì líng)的意思:指鸟类的翅膀和羽毛,比喻人的才华和能力。
稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
落水(luò shuǐ)的意思:指人或物掉进水中。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
莫折(mò shé)的意思:不要破坏、损坏。
琼枝(qióng zhī)的意思:美丽的花朵。
苒苒(rǎn rǎn)的意思:形容植物长势茂盛,繁荣昌盛。
日莫(rì mò)的意思:指日子越来越少,时间不多了。
水涯(shuǐ yá)的意思:指水流的边缘或边界,也用来形容人生的边缘或边界。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
- 注释
- 苒苒:形容时间渐渐流逝。
悠悠:形容思绪长远。
美人:指代美丽的女子。
皎皎:明亮的样子。
娟娟:清秀、柔美的样子。
相思:深深的思念。
日莫:傍晚。
琼枝:美玉般的树枝。
哀鸿:哀伤的大雁。
稻粱:稻谷和高粱,象征生活必需品。
縻:束缚,牵累。
愿言:愿望之语。
云:比喻自由飘逸。
龙:古代神话中的神物,象征尊贵。
- 翻译
- 时光匆匆已入夜,美人的心思绵长。
明亮的月亮高挂天空,清澈如她落在水边的身影。
思念之情无处寄托,傍晚时分想折下美玉枝条。
哀伤的大雁羽翼短小,却因生活所需而受困。
我愿化作云彩,永远伴随龙飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉而复杂的情感状态,通过对月亮和美人思念的描述,表达了诗人对远方所思之人的无尽思念与渴望。诗中的意象丰富,情感细腻。
"苒苒岁月晚,悠悠美人思" 开篇即以深邃的岁月和淡淡的情思为基调,设置了一种淡远而又不失温馨的情绪。"皎皎在天月,娟娟落水涯" 通过对月亮的描写,将美人之思与自然景象相结合,使得情感更添几分迷离。
"相思何所寄" 这一句直接表达了诗人的相思之情,而"日莫折琼枝" 则是希望这份思念能够长存,永不消逝。"哀鸿翅翎短" 和 "苦为稻粱縻" 两句透露出一种无力和悲凉,似乎在表达诗人内心的挣扎与痛苦。
最后,"愿言化为云,长与龙相随" 这一转折不仅是情感上的释放,也是诗意上的飞扬。诗人希望自己的言语能够化作云朵,与神秘而自由的龙一起翱翔,这既是对美好事物永恒追求的表达,也是一种超脱尘世、灵魂深处的向往。
总体来说,这首诗通过精致的情感描摹和丰富的意象构建,展现了一幅充满诗意与哲理的画卷,是一首情深意长、韵味无穷的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢