挽杨荣绪联(清·陈澧)原文|全文|注释|赏析

《挽杨荣绪联》全文

清 / 陈澧形式: 对联

生为循吏，殁必有可传，亟宜纪载；

少与齐名，老不复相兄，是用痛伤。

(0)

诗文中出现的词语含义

纪载（jì zǎi）的意思：指记载历史事件或事实的文字材料。

可传（kě chuán）的意思：可以传递、传达。

齐名（qí míng）的意思：指与某人或某物并列齐全，地位相等。

是用（shì yòng）的意思：指正确、适当地使用事物或方法，使其发挥最大效用。

痛伤（tòng shāng）的意思：极度痛苦的伤害或悲伤。

循吏（xún lì）的意思：指忠诚、勤勉、廉洁的官员。

鉴赏: 此挽联以深情之笔，悼念杨荣绪，其文辞中蕴含对逝者生平的敬仰与哀思。上联“生为循吏，殁必有可传，亟宜纪载”赞颂杨荣绪一生为官清正廉洁，行事公正，即便离世，其事迹亦应被后人铭记并记载下来，表达出对其品德与功绩的高度评价。下联“少与齐名，老不复相兄，是用痛伤”则回顾了杨荣绪年轻时与人齐名的辉煌，到了老年却不再能以兄长的身份相称，表达了对这位老友逝世的深切悲痛与怀念。整联文字简洁而情感深沉，不仅展现了对逝者的缅怀之情，也体现了对古人风范的崇敬与追忆。

作者介绍: 陈澧
朝代：清

陈澧（1810－1882）清代著名学者。字兰甫、兰浦，号东塾，出生于广州木排头，世称东塾先生，广东番禺人。清道光十二年(1832)举人，六应会试不中。先后受聘为学海堂学长、菊坡精舍山长。于天文、地理、乐律、算术、古文、骈文、填词、书法，无不研习，著述达120余种，著有《东塾读书记》、《汉儒通义》、《声律通考》等。