《送汪时法归金华·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别怀（bié huái）的意思：不要怀疑或担心。
度岁（dù suì）的意思：过年，迎接新年。
风移（fēng yí）的意思：风向改变，指事物发生巨大变化。
快阁（kuài gé）的意思：指事情进展迅速，速度快。
宽恩（kuān ēn）的意思：宽容待人，慷慨施恩。
期度（qī dù）的意思：期限、时间的长短。
问途（wèn tú）的意思：寻找道路、寻求帮助
相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。
销魂（xiāo hún）的意思：形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
移日（yí rì）的意思：移动太阳，指时间的推移，形容光阴的流逝。
月相（yuè xiàng）的意思：指月亮的形状和亮度，也比喻事物的变化和发展。
- 注释
- 问途：询问路径。
快阁：快阁，地名，可能指一处楼阁。
宽恩：宽宏的恩赐，指得到的宽容或优待。
舟转：船儿转向。
风移：风向改变。
日未昏：天色还没黑。
- 翻译
- 在快阁询问路径，得到了宽宏的恩赐，
船儿随着风向转变，天色还未昏暗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吕祖谦的《送汪时法归金华》其四。从诗中可以看出，诗人在送别友人时表达了对友情长存和个人境遇的感慨。
"问途快阁得宽恩" 一句，透露出朋友即将远行，诗人询问道路之远近，心中充满着对友人的关切与不舍。"舟转风移日未昏" 描述了朋友离别的场景，船只随着风向改变方向，而太阳尚未下山，时间似乎在这别离中变得特别漫长。
接下来的两句 "山月相忘期度岁，别怀祗觉暗销魂" 则表达了诗人对时光流逝的感慨。山川与明月共同见证着友人的离去，而时间的流逝也让彼此的心中留下了深刻的印记。"别怀祗觉暗销魂" 这一句，更是表达了诗人在朋友离别后的孤独感受，仿佛自己的灵魂也随之消散。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了古代士人之间深厚的情谊，以及面对友人的离别时所产生的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢