小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》
《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[寒]韵

理郡无异政,所忧在素餐

徒令去京国羁旅当岁寒。

子月生一气,阳景南端

已怀时节感,更抱别离酸。

私燕席云罢,还斋夜方阑。

邃幕空宇孤灯床单

应同兹夕念,宁忘故岁欢。

川途悠邈,涕下一阑干

(0)
拼音版原文全文
dōngzhìjīngshīzhūjiān怀huáicuīdōushuǐ
táng / wéiyìng

jùnzhèngsuǒyōuzàicān
lìngjīngguódāngsuìhán

yuèshēngyángjǐngnánduān
怀huáishíjiégǎngèngbàobiésuān

yànyúnháizhāifānglán
suìchénkōngdēngzhàochuángdān

yìngtóngniànníngwàngsuìhuān
chuānhuǎngyōumiǎoxiàlángān

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

川途(chuān tú)的意思:川途指的是长江的行程,也用来比喻人生的旅途。

床单(chuáng dān)的意思:床单是指夫妻之间的关系,特指夫妻在床上的亲密行为。

当岁(dāng suì)的意思:指人年龄增长一岁。

故岁(gù suì)的意思:指过去的岁月,往事或往年。

孤灯(gū dēng)的意思:指孤单寂寞的景象或处境。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

京国(jīng guó)的意思:指国都,也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。

空宇(kōng yǔ)的意思:空阔的天空和广袤的宇宙。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

南端(nán duān)的意思:指地理上的南方边缘或最南部分。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

私燕(sī yàn)的意思:私下交往的男女关系。

素餐(sù cān)的意思:指只吃素食,不食肉类。

邃幕(suì mù)的意思:邃密而幽深的幕帘。形容景色幽深,无边无际。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异

燕席(yàn xí)的意思:指夫妻分居或离散。

阳景(yáng jǐng)的意思:美好的景色或景象

异政(yì zhèng)的意思:

(1).各自为政。《诗大序》:“至于王道衰,礼义废,政教失,国异政,家殊俗。”《荀子·解蔽》:“今诸侯异政,百家异説,则必或是或非,或治或乱。” 三国 魏 锺会 《檄蜀文》:“江山之外,异政殊俗。” 清 王夫之 《论秦始皇废分封立郡县》:“而若东迁以后,交兵毒民,异政殊俗……迄之数百年而不息者亦革焉。”
(2).不同往常的政令措施。《东观汉记·张湛传》:“﹝ 湛 ﹞为光禄大夫,数正諫威仪不如法度者。 湛 常乘白马,帝每有异政,輒曰:‘白马生且復諫矣。’”《后汉书·北海靖王兴传》:“ 显宗 器重 兴 ,每有异政,輒乘驛问焉。”
(3).优异的政绩。《孔丛子·执节》:“贤者所在,必兴化致治。今子相 卫 ,未闻异政。”《北史·刘权传》:“及至 南海 ,甚有异政。”《宋史·太祖纪一》:“詔诸道长贰有异政,众举留请立碑者,委参军验实以闻。” 清 黄鷟来 《甲戌夏至武威晤张蔚生先生喜而有赋》诗之三:“此地宦蹟多,异政丹青揭。”

一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。

悠邈(yōu miǎo)的意思:形容景色或情感高远、宽广,意境深远。

月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。

子月(zǐ yuè)的意思:指农历中的十二个月份中,最后一个月份,即腊月。

注释
理郡:治理郡县,指做地方官。
素餐:无所作为,白吃饭不做事。
京国:京都,指京城。
羁旅:漂泊在外,客居他乡。
子月:农历十一月。
阳景:阳光。
私燕:私人宴会。
方阑:将尽,指深夜。
邃幕:深沉的夜幕。
空宇:空旷的天地。
川途:比喻遥远的路程。
阑干:形容眼泪流下的样子。
翻译
治理郡县没有特别的政令,只是担忧自己无所作为。
白白地离开了繁华的京城,独自漂泊在寒冷的岁末。
子月(十一月)中万物开始凋零,阳光到达了南方的极限。
心中已充满对时序变迁的感慨,又增添了离别的辛酸。
宴会结束后云雾消散,深夜还在书斋中度过。
深邃的夜幕笼罩着空旷的天地,孤灯只照亮了床铺的一角。
在这夜晚我想念的人,也一定不会忘记过去欢乐的时光。
想到遥远的路途,泪水不禁簌簌而下。
鉴赏

这首诗描绘了一位远离家乡的游子在冬至之夜对故乡和亲人的一番深切思念。开篇"理郡无异政,所忧在素餐"表达了诗人对于平淡生活的向往,以及对日常饮食的担忧,这反映出诗人的生活并不宽裕,但他更关心的是家乡的亲人和温暖的记忆。接着"徒令去京国,羁旅当岁寒"则是诗人被迫离开京城,流离失所在外地的境遇,以及对严冬的不适与孤独感受。

诗中"子月生一气,阳景极南端"描绘了冬至时节特有的自然景象,其中子月指的是冬至这一天最短的太阳光线,阳景极南端则是太阳在地平线上的位置最偏南的描述。这些细腻的刻画增强了诗人对季节变迁和时间流逝的感慨。

"已怀时节感,更抱别离酸"表达了诗人的内心深处对于时光易逝和与亲人分别的哀伤。而私燕席云罢,仍斋夜方阑"则是诗人在寂静的夜晚里,回味着与家人团聚时的情景,虽然已经结束,但夜色还未深,这种对比更显出诗人的思念之深。

接着"邃幕沈空宇,孤灯照床单"描绘了诗人在外漂泊时的寂寞生活图景。沉重的帷幕、空旷的室内空间和孤独的灯光映照在简陋的床上,这些细节都凸显出诗人的孤独与落寞。

"应同兹夕念,宁忘故岁欢"则是诗人对过去美好时光的怀念之情。最后"川途恍悠邈,涕下一阑干"则表达了诗人对于远方家乡和亲人的深切思念以及眼泪的流淌,这里的"川途"指的是通往京城的道路,"恍悠邈"形容心绪飘渺,"涕下一阑干"则是诗人泣不成声的景象。

总体而言,这首诗通过对自然界冬至时节特征的细腻描写,以及对日常生活和家国之思的深切表达,展现了诗人对于故乡、亲情以及时间流逝的复杂情感。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

西湖十景竹枝词·其一六桥烟棹

柳外春烟午未消,烟深何处认郎桡。

小鬟不用频相问,已约桃花第五桥。

(0)

石门晚泊即事

湖上人家带暮烟,日斜维棹小桥边。

桑间试问缲丝女,此是春蚕第几眠。

(0)

夹浦桥感旧寄谢在杭

夹浦桥西芳草新,当时此地共迷津。

年来买遍松陵棹,犹是江边失路人。

(0)

再寻王太古不遇

梅花影里访幽栖,门掩寒塘水满堤。

两度相寻不相见,一帆风雨出梁溪。

(0)

送张叔韬之官昌化·其一

一官南北总君恩,只为风波易断魂。

吉了啼春山路寂,五更烟雨过蛮村。

(0)

竹枝词·其二

妾住西湖旧狭邪,孤山深处是郎家。

郎若重来须细认,湖边新种碧桃花。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7