《卜算子·其三李宜人生辰》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辞满（cí mǎn）的意思：指言辞充分，用词恰当，表达得体。
花诰（huā gào）的意思：形容人的言辞华丽而夸张，不切实际。
加封（jiā fēng）的意思：指官职升迁或封爵增加。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
来年（lái nián）的意思：指明年、下一年。
麻姑（má gū）的意思：麻姑指的是一个传说中的女仙，也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。
绮席（qǐ xí）的意思：指华丽的宴席或庆典场合。
遐算（xiá suàn）的意思：推算、估计。
玉斝（yù jiǎ）的意思：形容言辞高雅，文采斐然。
与同（yǔ tóng）的意思：与同指的是与人和谐相处，互相友爱、互相帮助。
元君（yuán jūn）的意思：指古代官员或封建王子。
月初（yuè chū）的意思：指一个月的开始或开头。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 元君：古代对月亮的尊称，这里指正月十五的元宵节。
旦生：指正月十五日，因为元宵节又称上元节，是农历新年的第一个满月之日。
遐算：长远的寿命，这里指长寿的期望。
花诰：古代皇帝赏赐给臣子的文书，这里可能指赏花赐宴的诏书。
玉斝：玉制的酒杯，古代贵族宴会常用。
绮席：华丽的宴席，形容场面盛大。
麻姑：传说中的仙女，这里代指神仙或长寿的象征。
- 翻译
- 昨晚月儿圆满如镜，今天春天才刚刚过半。
这本是元宵佳节连着白天出生，哪里还需要长寿的期盼。
赏花赐封的仪式即将举行，不必推辞斟满美酒。
明年此时的宴席上，又有谁与我共饮，只能笑着向仙人麻姑作别。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨无咎的作品，名为《卜算子·其三·李宜人生辰》。诗中通过对月亮和春天的描绘，表达了对朋友生辰的祝贺之情。
"昨夜月初圆，今日春才半" 这两句表现了时间的流逝和季节的更替，月亮从初圆到满月，代表了一段时间的推移，而春天尚未完全到来，暗示着生辰的即将到来。
"自是元君并旦生，岂在称遐算" 这两句中，“元君”指的是被祝贺的人，表明他的生日与创造世界的开始相似，具有神圣和美好的寓意。“并旦生”则强调了生辰的特殊性，而“岂在称遐算”则是说这种特别的生辰是无需通过复杂计算就能被赞颂的。
"花诰看加封，玉斝休辞满" 这两句描绘了一幅喜庆和奢华的场景。“花诰”可能指的是装饰着鲜花的礼物，“加封”则是这些礼物被精心包装的样子。玉斝是古代贵重的酒具，这里“休辞满”意味着酒足以满足所有宾客。
"绮席来年谁与同，笑揖麻姑伴" 这两句表达了对未来共度时光的期待以及对神仙长生的向往。“绮席”指的是华丽的坐垫，“来年”则是未来的时间点。诗人询问在未来的生辰之际，谁能与他一同庆祝。而“笑揖麻姑伴”则是在想象着能够像神仙一样，与麻姑（中国传说中的一位长寿的女仙）一起度过快乐时光。
整首诗通过对美好场景的描绘和生辰的美好寓意，表达了诗人对朋友的祝福之情以及对未来美好生活的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
襄阳歌
持节过樊城，南渡汉江曲。
汉江远自嶓冢来，遥望真如鸭头绿。
江干楼堞何峥嵘，壮哉快睹襄阳城。
少日常思一游览，今朝始遂来经行。
经行处处多遗迹，满目苍然悲思集。
后人游似前人游，古人忆是今人忆。
郁郁岘山翠，遥遥鹿门深。
残碑人堕羊祜泪，隐居谁识庞公心。
庞公一去已千古，尚有清风洒寰宇。
茂林鸟宿鱼潜渊，区区刘表焉能取。
城南习家池，池水清涟漪。
当日山翁酩酊醉，风流未许他人知。
更寻王粲宅，留井岘山麓。
铜瓶无复汲深寒，蔓草空馀覆幽绿。
悠悠往事难具陈，高名尚有隆中人。
师出二表鬼神泣，图成八阵风雨频。
乃知襄樊士风好，由来英达何草草。
汉水东流岘首高，秪因配此名不了。
方今明圣坐垂旒，百年礼乐登虞周。
仁恩已满天地大，王化久浃江汉流。
江汉游女心如结，士习诗书仰先烈。
乌台使者来作歌，期与国风传不歇。
《襄阳歌》【明·薛瑄】持节过樊城，南渡汉江曲。汉江远自嶓冢来，遥望真如鸭头绿。江干楼堞何峥嵘，壮哉快睹襄阳城。少日常思一游览，今朝始遂来经行。经行处处多遗迹，满目苍然悲思集。后人游似前人游，古人忆是今人忆。郁郁岘山翠，遥遥鹿门深。残碑人堕羊祜泪，隐居谁识庞公心。庞公一去已千古，尚有清风洒寰宇。茂林鸟宿鱼潜渊，区区刘表焉能取。城南习家池，池水清涟漪。当日山翁酩酊醉，风流未许他人知。更寻王粲宅，留井岘山麓。铜瓶无复汲深寒，蔓草空馀覆幽绿。悠悠往事难具陈，高名尚有隆中人。师出二表鬼神泣，图成八阵风雨频。乃知襄樊士风好，由来英达何草草。汉水东流岘首高，秪因配此名不了。方今明圣坐垂旒，百年礼乐登虞周。仁恩已满天地大，王化久浃江汉流。江汉游女心如结，士习诗书仰先烈。乌台使者来作歌，期与国风传不歇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90567c68007ae6a0805.html
山家春晓
日高照见松窗里，照人春眠犹未起。
家僮洒扫及中堂，唤起客来供盥洗。
披衣随步小窗外，杨柳依微莺细语。
皆言昨夜风雨恶，绿树披离花满地。
老父庭前扫落花，扫开春径莫教遮。
怕有客来寻旧术，不妨竹里引轻车。
题山水画图赠胡存渊南归
胡先生，家住鸥江上。
半生宦游走湖海，林泉不归劳梦想。
谁为点染三尺绡，流水矶头叠青嶂。
气势峥嵘五千丈，春云如波浮滉漾。
苍松森立蛟虬蟠，白日天风动萧爽。
幽寻适意玩飞淙，散诞何人独长往。
先生抚图心懩懩，三顾之山忆仙掌。
岫幌岩扉久寂寥，芝草琅玕为谁长。
童子松阴抱琴路，想像当时旧行处。
清节书台望杳微，彷佛龙湫起烟雾。
胡先生，明日归帆暂南去，玉笥匡庐莫淹驻。
仙人卢度待公来，立把琼箫倚春树。