《御柳》全文
- 拼音版原文全文
御 柳 宋 /王 安 石 御 柳 新 黄 已 迸 条 ，宫 沟 薄 冻 未 全 消 。人 间 今 日 春 多 少 ，只 看 东 方 北 斗 杓 。
- 注释
- 御柳：宫中的柳树。
新黄：嫩黄色的新叶。
迸条：开始抽芽生长。
宫沟：宫中的水沟。
薄冻：薄薄的冰层。
未全消：还未完全融化。
人间：世间。
今日：今天。
春多少：春天的程度有多少。
祇看：只看。
东方：东方的。
北斗杓：北斗七星中的斗柄，古人用来指示季节。
- 翻译
- 宫中的柳树新叶嫩黄，枝条已经开始抽芽。
河面薄冰还未完全融化，宫沟里的水仍然微凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，诗人通过对自然界的细腻观察，表达了对新生力量和希望的赞美。首句“御柳新黄已迸条”写出了皇宫内柳树新叶初长，颜色呈现出淡黄色的生机勃勃之状，“迸”字形象地描绘了柳枝生长的状态。而“宫沟薄冻未全消”则指出尽管春天已经来临，但宫中的小溪上尚有未完全融化的冰块，反映出初春时节的微寒。
接下来的“人间今日春多少，祇看东方北斗杓”是诗人对春天美好景象的感慨。这里的“祇看”意为只需观察，“东方北斗杓”则是指春夜星空中北斗七星的形状变化，通常北斗杓柄的方向可以用来判断季节和时辰。诗人通过对自然界的细致观察，感受到了春天生命力旺盛的美妙，同时也表达了对宇宙运行规律的赞叹。
整首诗语言平实自然，但又不失诗意盎然，体现出了诗人的深厚文化底蕴和对自然界的细腻感悟。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
白干铺别傅用之主簿
我行忽百里，送客亦已空。
傅子独眷眷，旦暮随此翁。
谢之不肯去，瘦马冲北风。
泥溅及马臆，霜飞逼裘茸。
茅店得小语，慨然念年凶。
不作儿女悲，道义相磨砻。
我归亦何为，鱼鸟愁池笼。
君乃台阁人，鸾凤仪笙镛。
若耶绕青山，天禄摩苍穹。
此别各努力，出处何必同。