- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。
饯饮(jiàn yǐn)的意思:饯饮指送别时为客人设宴款待,以示敬意。
军装(jūn zhuāng)的意思:指军人穿戴的服装,也可泛指军队。
老臣(lǎo chén)的意思:指老年人或资历深厚的官员,也可指长期为国家效力的忠诚臣子。
临戎(lín róng)的意思:指临阵勇猛,战斗力强。
律候(lǜ hòu)的意思:指事物按照规律或节令变化。
庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。
气冷(qì lěng)的意思:形容气温非常低,寒冷刺骨。
日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。
师律(shī lǜ)的意思:师律是指老师的教导和纪律,也可以表示对师长的尊重和遵守纪律。
霜明(shuāng míng)的意思:指天气寒冷、冬季的早晨,霜已经消失,天空开始明亮。
帷幄(wéi wò)的意思:帷幄原指帝王在车驾上所用的帷幔,后来泛指权力的象征。成语“帷幄”则表示高高在上、掌握权力。
仙跸(xiān bì)的意思:指神仙下凡,一般用来形容高人降临人间。
晓发(xiǎo fā)的意思:指在天亮之前就出发,形容行动迅速、果断。
勋庸(xūn yōng)的意思:指人的品质或行为虚伪而不真实。
御衣(yù yī)的意思:指皇帝或官员亲自为臣子穿上衣服,象征权力和尊崇。
元宰(yuán zǎi)的意思:指宰相,比喻国家的最高权力者。
紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。
- 注释
- 早雁:秋季南迁的大雁。
胶:古代用于粘合的物质,此处指胶泥。
腓:形容草木因霜冻而枯萎。
帷幄:古代军帐或朝廷决策之处。
元宰:宰相,朝廷的主要官员。
仙跸:帝王出行的车驾,此处指君主。
御衣:皇帝或官员的衣物,此处表示敬意。
勋庸:功勋和功劳。
紫微:古代星宿名,象征天子之位或天命。
- 翻译
- 北风吹着早来的雁群,它们日落日出地跨越河流飞翔。
寒冷的天气使胶泥易断,霜冻使草叶显得更加枯黄。
老臣在帷幄中运筹帷幄,宰相在庙堂上掌控全局。
为欢送离去的君主,官员们脱下官服献酒饯别。
将领们穿着军装在清晨出发,军队等待春天的到来再返回。
期待着功勋和业绩的繁荣,上天的旨意从紫微星降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅军中准备迎接皇帝的场景。诗人通过对自然环境和军队动态的细腻描写,展现了军中紧张而又有序的气氛,以及对即将到来的皇帝的期待与尊崇。
“北风吹早雁,日夕渡河飞。”北风呼啸,驱散着早晨的雁队,它们在日落时分飞越河流,这两句描绘了季节的转换和时间的流逝,同时也暗示了一种紧迫感。
“气冷胶应折,霜明草正腓。”寒冷的空气使得皮革变得僵硬易折,早晨的霜花映照在清晨的阳光下,草木都被薄霜覆盖,这两句生动地描绘了冬日的严寒。
“老臣帷幄算,元宰庙堂机。”年迈的臣子在帐中筹谋国事,而元首(皇帝)则在庙堂之中布置大计。这两句表明了朝廷内外都在为迎接皇帝做准备。
“饯饮回仙跸,临戎解御衣。”这两句似乎是在描述皇帝行宫的场景,“饯饮”可能指的是皇帝巡幸时的供品,而“临戎解御衣”则是说在军营之中,皇帝准备更换衣物,以示对即将进行的军事行动的关注。
“军装乘晓发,师律候春归。”军人们穿着整齐的甲胄,在清晨出发,而军队的节制等待着春天的到来。这两句表达了军队严肃有序的状态以及对战争胜利与季节变迁的期待。
“方伫勋庸盛,天词降紫微。”这里可能是在形容皇帝的威仪与国力,或者是对即将到来的重大事件的预示。紫微通常指的是星官中的紫微垣,即皇帝所居之处的星象,故“天词降紫微”可能暗含着天命或圣旨的传达。
整首诗通过对自然景物和军中活动的细致描写,以及对皇帝到来的期待与准备,展现了一个宏大的历史画面,同时也反映出诗人对权力中心的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陶心云同年稷山访碑图
稷山楼主海上来,贻我宝刻同琼瑰。
媵之长歌更奇绝,逸气磊落浮云开。
昔年杜老探奇迹,刻画琳琅出丛碧。
避兵何处吊钱王,此是建初元载石。
偏旁点画考订频,廿字三韵通先真。
大吉岂徒摹吉语,祓除不洁招灵神。
君今怀古嗜幽访,翘企前修敢多让。
手携毡墨踏云来,姓名题遍青萝嶂。
一千八百又五年,石花墨汁长新鲜。
近时翁王昔欧赵,眼福辄欲誇前贤。
从来古刻江南少,烽火经年幸长保。
差与三老相肩随,不独校官誇瑰宝。
嗜奇我亦与君同,曾访残碑走蜀东。
破画拭苔认丁鲂,駮文敲火辨卢丰。
同调天涯人几个,嗟君意气遭频挫。
漫咏将离寄别情,石交更忆陈惊座。
神物显晦终有时,蓄志媚古天应知。
乱山青青云尽处,祝君再遇鸿嘉碑。
《题陶心云同年稷山访碑图》【清·缪荃孙】稷山楼主海上来,贻我宝刻同琼瑰。媵之长歌更奇绝,逸气磊落浮云开。昔年杜老探奇迹,刻画琳琅出丛碧。避兵何处吊钱王,此是建初元载石。偏旁点画考订频,廿字三韵通先真。大吉岂徒摹吉语,祓除不洁招灵神。君今怀古嗜幽访,翘企前修敢多让。手携毡墨踏云来,姓名题遍青萝嶂。一千八百又五年,石花墨汁长新鲜。近时翁王昔欧赵,眼福辄欲誇前贤。从来古刻江南少,烽火经年幸长保。差与三老相肩随,不独校官誇瑰宝。嗜奇我亦与君同,曾访残碑走蜀东。破画拭苔认丁鲂,駮文敲火辨卢丰。同调天涯人几个,嗟君意气遭频挫。漫咏将离寄别情,石交更忆陈惊座。神物显晦终有时,蓄志媚古天应知。乱山青青云尽处,祝君再遇鸿嘉碑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8267c6b7dde8c38832.html