亭去名犹在，霜迟菊未开。
《登黄花亭遗址》全文
- 拼音版原文全文
登 黄 花 亭 遗 址 宋 /钱 元 鼎 隔 城 舒 晚 啸 ，信 步 得 高 台 。亭 去 名 犹 在 ，霜 迟 菊 未 开 。浮 云 西 日 下 ，明 月 大 江 来 。逸 思 飞 难 禁 ，昏 钟 何 处 催 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。
高台（gāo tái）的意思：指地势高而平坦的台地，也比喻地位高、权势大。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
日下（rì xià）的意思：指一个人的地位或声誉下降，形容衰落或败落。
信步（xìn bù）的意思：轻松自在地行走或行动。
逸思（yì sī）的意思：指思考问题或解决问题时思维敏捷、灵活而深入的思考方式。
月大（yuè dà）的意思：形容月亮的圆满明亮。
- 注释
- 隔：分隔。
城：城墙。
舒：舒展。
晚：傍晚。
信步：随意漫步。
高台：高处的平台。
去：离开。
名：名字。
犹：仍然。
霜：秋霜。
迟：晚。
未：尚未。
浮云：天上的云彩。
西日：落日。
明月：明亮的月亮。
大江：宽阔的江面。
逸思：飘逸的思绪。
禁：抑制。
昏钟：黄昏的钟声。
催：催促。
- 翻译
- 隔着城墙在傍晚长啸，随意漫步登上高台。
亭子虽去名字仍在，秋霜尚早菊花未开。
夕阳西沉浮云涌动，明月从大江那边升起。
飘逸的思绪难以抑制，黄昏的钟声不知从何而来催促。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人傍晚时分漫步至黄花亭遗址的情景。首句"隔城舒晚啸"，展现出诗人穿越城墙后，借晚风之机发出悠长的啸声，透露出闲适与自在。"信步得高台"，表达了他随意行走间意外发现了一个高台，流露出惊喜之情。
接下来两句"亭去名犹在，霜迟菊未开"，写亭子虽已不在，但其名字尚存，而秋霜尚未降临，菊花还未绽放，暗示着历史的沧桑与自然的静谧。"浮云西日下，明月大江来"，通过描绘夕阳西沉、浮云飘动和江面上映照的明月，营造出一幅宁静而壮丽的江景图。
最后两句"逸思飞难禁，昏钟何处催"，诗人的情感从自然景色转向内心世界，他的思绪如脱缰之马难以抑制，而远处传来的黄昏钟声似乎在催促着他回归。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人登临黄花亭遗址的所见所感，展现了宋人对历史遗迹的怀旧情感以及对自然美景的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号
骄阳愆岁事，良牧念菑畲。
列骑低残月，鸣茄度碧虚。
稍穷樵客路，遥驻野人居。
谷口寒流净，丛祠古木疏。
焚香秋雾湿，奠玉晓光初。
肸蠁巫言报，精诚礼物余。
惠风仍偃草，灵雨会随车。
俟罪非真吏，翻惭奉简书。
赠毛仙翁
至道无名，至人长生。爰观绘事，以挹真形。
方口渥丹，浓眉刷青。松姿本秀，鹤质自轻。
道德神仙，内蕴心灵。红肌丝发，外彰华精。
色如含芳，貌若和光。胚浑造化，含吐阴阳。
吾闻安期，隐见不常。或在世间，或游上苍。
猗欤真人，得非后身。写此仙骨，久而不磷。
皎皎明眸，瞭然如新。蔼蔼童颜，的然如春。
金石可并，丹青不泯。通天台上，有见常人。
俗士观瞻，方悟幽尘。君子图之，敬兮如神。
送张光归吴
看取庭芜白露新，劝君不用久风尘。
秋来多见长安客，解爱鲈鱼能几人。