坛留皂筴树,人去白云乡。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
后方(hòu fāng)的意思:指在战争、斗争中,后方是保障前线作战的安全、稳定和顺利进行的地方。
华表(huá biǎo)的意思:指高大、华丽的建筑物或构筑物。
辽东(liáo dōng)的意思:指长时间不见面的朋友或亲戚相见时,彼此感到非常亲切和亲近。
神藏(shén cáng)的意思:指隐藏或保留着非凡的才能或智慧。
修炼(xiū liàn)的意思:通过不断努力和训练来提升自己的修养和能力。
异常(yì cháng)的意思:与正常情况不同,超出寻常。
云乡(yún xiāng)的意思:指遥远、神秘的地方。
中息(zhōng xī)的意思:停止、休息
肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。
白云乡(bái yún xiāng)的意思:白云乡是一个形容人物清白无辜、高尚纯洁的成语。形容人品高尚,没有任何污点。
辽东鹤(liáo dōng hè)的意思:辽东鹤是指东北地区的一种鹤,也用来比喻风度翩翩、举止高雅的人。
肘后方(zhǒu hòu fāng)的意思:指背后的隐藏势力或力量。
- 注释
- 修炼:指修行或修炼某种技艺。
异常:不同寻常,特别。
坛:古代祭祀或修行的场所。
皂筴树:黑色的杖木,可能象征神秘或古老。
胎中息:母体内的灵气,比喻先天的精华或神秘力量。
肘后方:古人认为有秘方或宝书藏在肘后,象征隐秘的知识。
辽东鹤:传说中的长寿仙鹤,象征远方或仙境。
华表:古代的一种标志物,常与仙人、长寿相关联。
- 翻译
- 修炼之事,听闻向来不寻常。
祭坛上仍有黑色杖木,人已离去,只剩白云飘荡的故乡。
龟类能吸取母体灵气,神妙之术藏于肘后的秘方。
辽东的仙鹤仍未归来,古老的华表在夜晚显得格外苍茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修炼之人隐居山林的景象,通过对自然环境的细腻描写和对道法修持的生动刻画,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神境界的向往。
“修炼曾君些”一句,点明了诗中的主人公是一位修炼之人,而“传闻固异常”则表达了外界对这位修炼者的神秘评价。这里的“曾君”可能是指某位道士或隐者,而“传闻固异常”暗示着这位修炼者的道法非凡,令人好奇。
接下来的两句,“坛留皂筴树,人去白云乡”,描绘了一个荒废的仙坛场景。诗中的“坛留皂筴树”让人联想到曾经用于祭祀或修炼之用的场所,如今已被杂草和野树所占据。而“人去白云乡”则暗示着那些追求道法的人已经离开,前往了某种精神的高度,即“白云乡”。
“龟得胎中息,神藏肘后方”,这两句诗是对修炼状态的描写。“龟得胎中息”用龟在壳中安然自若的形象,比喻道士在修炼过程中的内心宁静与平和。接着,“神藏肘后方”则表达了道法修持中的一个境界,意指将精神隐藏于肘弯之处,即心神归一,不为外物所扰。
最后两句,“辽东鹤未返,华表夜苍苍”,诗人通过对远方和自然景象的描写,增添了一种超脱世俗、寂寞孤清的氛围。“辽东鹤未返”可能是指某种期待或等待之情,而“华表夜苍苍”则让人想象到深夜里,宫阙前的广场上月色如水,给人一种静谧而又有些许孤寂的感觉。
整首诗通过对修炼生活和自然景物的描绘,展现了诗人对于超越尘世、追求精神自由之境界的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。