百战（bǎi zhàn）的意思：经历了无数次战斗，形容经验丰富、战功卓著。

边难（biān nán）的意思：指处于困境或困难境地。

不朽（bù xiǔ）的意思：永远不会消失或被遗忘的；永恒的

筹边（chóu biān）的意思：筹备边防，加强边境防卫。

丑相（chǒu xiàng）的意思：指一个人或事物的丑陋、不堪入目的样子或表现。

而还（ér hái）的意思：表示回报、报答。

丰功（fēng gōng）的意思：指功绩丰富，成就显著。

鼓鼙（gǔ pí）的意思：指鼓声和鼓点，形容喧闹热闹的景象。

扈跸（hù bì）的意思：指君主出巡，车队行进。

荐牍（jiàn dú）的意思：

推荐人才的文书。 清 王士禛 《池北偶谈·谈献一·司徒公历仕录》：“公政绩甚著，且屡登荐牘，今送杉板，是贿而求荐也，不可。” 清 昭槤 《啸亭杂录·阿文成公用人》：“其拔擢人才，或於散僚卒伍以一二语赏识，即登荐牘，故人皆乐为之用。”

将帅（jiāng shuài）的意思：将帅是指军队中的高级指挥官，也可用来形容在某个领域中具有统治地位的人。

借箸（jiè zhù）的意思：指借用他人的筷子，比喻依赖他人的力量或才能。

滥竽（làn yú）的意思：形容演奏乐器不好，技艺拙劣。

难苦（nán kǔ）的意思：指艰难困苦的境遇或处境。

勤劳（qín láo）的意思：勤奋努力，努力工作，不懈努力

人天（rén tiān）的意思：指人与天地之间的关系，表示人类与自然界的紧密联系。

相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随

永诀（yǒng jué）的意思：永远地告别或分离

中东（zhōng dōng）的意思：

◎ 中东 Zhōngdōng
[the Middle East] 欧洲人指亚洲西南部和非州东北部,包括近东和伊朗、阿富汗

俎豆（zǔ dòu）的意思：指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子，比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

垂不朽（chuí bù xiǔ）的意思：指名声、声誉长久，流传不朽。

此挽联以沉痛之情，悼念马玉昆将军。上联“溯中东一役而还，扈跸勤劳，筹边难苦，百战建丰功，欧亚同钦，俎豆旂常垂不朽”描绘了马玉昆将军在中东战役中的英勇表现和对国家的忠诚与贡献。他不仅在扈从皇帝的行程中表现出勤勉，还在边境防务的筹划中承受艰苦，历经百战，建立了赫赫战功，其功绩得到了欧亚各国的共同钦佩，其英名与旗帜将永远流传。

下联“记辛丑相从之日，戎帏借箸，荐牍滥竽，八年如昨梦，人天永诀，鼓鼙将帅有馀哀”则回忆了与马玉昆共事的日子，表达了对其逝世的深切哀悼。在辛丑年与将军一同服役的日子里，他借箸谋策，虽非专业却尽心尽力，八年时光仿佛昨日梦境，如今阴阳两隔，将帅们仍感伤怀，余哀未尽。

整联通过历史事件和情感表达，展现了对马玉昆将军卓越功绩的肯定和对其逝世的哀思，体现了对英雄的崇敬与怀念。