小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《索友人赓和》
《索友人赓和》全文
宋 / 冯时行   形式: 七言律诗  押[删]韵

诗债迟迟不见还,只缘草赋天颜

一挥可但加点三复何消更索斑。

馀力自知过我辈新篇不合是君悭。

风流来往多日,肯与吾曹两班

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

草赋(cǎo fù)的意思:指文学作品或文章的水平低劣,没有真正的才华和才思。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

多日(duō rì)的意思:连续多天

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

何消(hé xiāo)的意思:指事物无法消除或改变,无法阻止或避免的情况。

加点(jiā diǎn)的意思:

(1).指写作时有所增删,加以点抹。 唐 岑参 《送张直公归南郑拜省》诗:“万言不加点,七步犹嫌迟。”参见“ 文不加点 ”。
(2).搀杂。 唐 杜甫 《驱竖子摘苍耳》诗:“加点瓜薤间,依稀橘奴跡。” 王嗣奭 释:“加点,谓瓜薤之间,参用苍耳。”
(3).在规定的工作时间终了后继续工作一段时间。常与“加班”连用。 郑秉谦 《灯》:“她每天八小时上班,还时常加班加点。”参见“ 加班 ”。

可但(kě dàn)的意思:表示某种情况或条件虽然存在,但实际上并不可行或不可接受。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

两班(liǎng bān)的意思:指两个班次,也用来形容某些事物的规模较小。

三复(sān fù)的意思:形容言辞或文章反复推敲、修改,达到精雕细琢的程度。

诗债(shī zhài)的意思:指人们通过诗歌表达的情感和思想债务。

天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

吾曹(wú cáo)的意思:吾曹是一个古代汉语成语,表示“我们大家”,用来指代自己和一群人。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

新篇(xīn piān)的意思:指新的篇章或新的阶段。

知过(zhī guò)的意思:指了解过去的错误或过失,并且能够改正并避免再犯。

只缘(zhī yuán)的意思:只因为身处在这座山中

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

作两(zuò liǎng)的意思:指一个人同时扮演两个角色,具有两面性或双重身份。

翻译
长久未偿还的诗债,只因一篇草稿触动了天子的容颜。
轻描淡写难以增添更多,反复研读无需再求修改。
我知道你余力超群,新作不应吝啬于我们这些朋友。
你我之间的交往时光短暂,你愿意和我们一起共分诗坛吗?
注释
诗债:指未完成或未偿还的诗歌创作债务。
只缘:只因为。
草赋:草拟的诗文。
天颜:帝王或尊者的面容,此处指皇帝。
加点:增添文字或修改。
三复:多次阅读。
索斑:寻求修改或增补。
过我辈:超过我们这些人。
不合:不应当。
君悭:你吝啬。
风流:指才情出众。
无多日:时间不多。
肯:愿意。
吾曹:我们这些人。
鉴赏

此诗是宋代词人冯时行所作,名为《索友人赓和》。从诗中可见,诗人表达了对朋友久违不见的思念之情,以及对于诗歌创作上的自谦与期盼。

“诗债迟迟不见还,只缘草赋动天颜。” 这两句表现了诗人的愧疚之情,因为长时间没有给予友人新的诗篇回应,仅是草拟了一些作品,而这些作品也只是触动了天地间的色彩而已。

“一挥可但难加点,三复何消更索斑。” 这两句描绘了诗人的创作困境,虽然可以轻易地挥洒文字,但要在既有的基础上添加新的精妙之处却异常艰难。即便反复修改,也无法找到那一抹独特的色彩。

“馀力自知过我辈,新篇不合是君悭。” 这两句表达了诗人对自己才力的自信,同时也承认自己的新作并不符合朋友的期待,这可能是因为诗人的吝啬或是不够慷慨于分享自己的作品。

“风流来往无多日,肯与吾曹作两班。” 这最后两句则传达了一种时光易逝、友情难得的情感,以及诗人愿意与同侪、朋友一道,在文学的世界里分成两派,与之共同创造经典。

冯时行在这首词中,通过对诗歌创作的反思和对友谊的珍视,展现了个人情感与文学追求之间微妙的平衡。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

武陵春

心乐澄澄时静应,阴里媾阳精。飒飒和风海底生。

六腑九宫盈。一气混挑罡斗转,天谷至神迎。

虑念俱无净德成。咫尺傲鹏程。

(0)

定风波

悟结清凉浩劫因。生涯淡薄出嚣尘。

物物般般心上离,思纯。克勤虚谷养元神。

接物和光循德柄,无方应变任天真。

豁落圆通精三昧,怀珍。道人才调特清新。

(0)

风入松.炼神合道

太阴二八产纯乾。抱六合真筌。

二气经营元数足,始离形、祖意空传。

变态超尘契圣,显物外,性空圆。冥冥反朴表精研。

越枯木岩前。拍手归来明月下,拉清风、戏舞瑶天。

笑傲华胥真境,喜坦荡,梦游仙。

(0)

风入松

乾坤爻变括天心。枢简易浮沉。

斡旋升降成甘露,种黄芽、陆地根深。

潋滟滋荣金蕊,丹霞照,万神钦。云收天静酒重斟。

韵聒耳鸣琴。醺醺酩酊乘风舞,恣神怡、鼓掌歌吟。

深入洞天静境,得真乐,写知音。

(0)

无俗念.火候不正

周天火候,要升沉飞伏,无差无错。

气运前升穿绛阙,透上九天熏烙。

两目难开,终为大患,急急须臾拨。

迁延岁月,变成魔境沦落。

六神失御猖狂,三尸放荡,五贼俱成恶。

要镇炎炎归玉路,深入神宫恢廓。

三盗循环,相交水火,锻炼成丹药。

驱驰归正,得醇贤圣糟粕。

(0)

蓦山溪.示门人

出离苦海,须要明修炼。

渐渐灭尘情,默默神功斡旋。

虚无造化,丹鼎紫芝香,金花结,玉泉流,全体神光满。

千灾不染,万病都消散。

七窍总冲和,八脉飞升内院。

九宫十地,六贼杳无形,三光显,二童传,一性无移变。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7