《白云夫旧居》全文
- 拼音版原文全文
白 云 夫 旧 居 唐 /李 商 隐 平 生 误 识 白 云 夫 ，再 到 仙 檐 忆 酒 垆 。墙 外 万 株 人 绝 迹 ，夕 阳 惟 照 欲 栖 乌 。
- 注释
- 白云夫：一个虚构或理想化的人物，可能指诗人的好友或者心中的理想形象。
仙檐：仙家的屋檐，可能指隐居或仙境的地方。
酒垆：卖酒的小摊或饮酒的地方。
墙外：院墙之外。
万株：形容树木众多。
人绝迹：没有人烟，非常寂静。
夕阳：傍晚的太阳。
欲栖乌：准备归巢的乌鸦。
- 翻译
- 我一生误以为认识了白云夫这个人，再次来到仙家屋檐下，想起了那个饮酒的地方。
院墙外面有成千上万棵树，人迹罕至，只有夕阳余晖照耀着准备归巢的乌鸦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的凄凉情境，诗人回忆起自己过去曾经误识的白云夫旧居，现在再次来到这里，却只剩下空寂的记忆。"仙檐"二字，既可能指的是古时神仙所居之处，也暗示着诗人心中的向往和超脱。
"墙外万株人绝迹"一句，通过对自然景象的描写，传达了诗人内心的孤独与哀伤。万株草木无人问津，使得昔日的热闹变得更加荒凉。"夕阳惟照欲栖乌"则是用夕阳和归巢的乌鸦来烘托出一种时间即将过去，生命力度消逝的意境。
整首诗通过对自然景物的描写和联想，以淡远的笔墨勾勒出一幅人去楼空，物是人非的画面。诗中透露出一种深沉的怀旧之情，以及对过往美好时光无法挽回的无奈感受。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢