小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初去临川》
《初去临川》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[侵]韵

东浮溪水长林,上坂回头拊心

已觉省烦非仲叔,安能养志似曾参。

忧伤遇事纷纷出,疾病乘虚亹亹侵。

未有半分自赎,恐填沟壑沾襟

(0)
拼音版原文全文
chūlínchuān
sòng / wángānshí

dōngshuǐchánglínshàngbǎnhuítóuxīn

juéshěngfánfēizhòngshūānnéngyǎngzhìcéngcān

yōushāngshìfēnfēnchūbìngchéngwěiwěiqīn

wèiyǒubànfēnqiúshúkǒngtiángōugèngzhānjīn

诗文中出现的词语含义

半分(bàn fēn)的意思:表示分割、分离、分开的意思,也可表示程度、数量的一半。

拊心(fǔ xīn)的意思:拊心指心中忧愁或痛苦,压抑得难以表达。

长林(cháng lín)的意思:茂密的森林或丛林

乘虚(chéng xū)的意思:利用对方的虚弱或疏忽,进行攻击或取得优势。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

沟壑(gōu hè)的意思:形容差距悬殊或分歧极大。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。

似曾(sì céng)的意思:感觉似曾相识或曾经经历过的感觉。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

溪水(xī shuǐ)的意思:指小溪流水,比喻事物的起初或基础。

养志(yǎng zhì)的意思:培养并坚持自己的志向和意志力。

忧伤(yōu shāng)的意思:形容心情悲伤、忧愁的状态或情感。

遇事(yù shì)的意思:遇到问题或困难时的应对方式或态度。

沾襟(zhān jīn)的意思:指关系密切,受到影响或连累。

仲叔(zhòng shū)的意思:指兄弟中排行第二的人,也用来形容亲近的朋友。

自赎(zì shú)的意思:自己赎罪或补偿错误所犯的过失。

填沟壑(tián gōu hè)的意思:填补缺陷,修复破损,使完整。

注释
浮:漂泊。
渡:穿过。
仲叔:指能处理繁琐事务的人。
曾参:孔子弟子,以修养极高著称。
乘虚:趁人虚弱或空虚时。
沾襟:泪水打湿衣襟,形容悲痛。
翻译
向东漂泊在溪水上,穿越了漫长的树林,回头时心中充满哀痛。
我已经感到,摆脱烦恼不再像仲叔那样容易,又怎能像曾参一样坚守志向。
忧虑和悲伤随着每件事涌现,疾病趁虚而入不断侵袭。
我还没有找到自我救赎的方法,只怕早逝,泪水还会洒满衣襟。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然景色中游历的过程,并通过对比历史人物,表达了自己超脱世俗烦恼、追求高尚志向的愿望。诗中的“东浮溪水渡长林”、“上坂回头一拊心”生动地描绘出行者在山川间穿行时的心境变化。随后,“已觉省烦非仲叔,安能养志似曾参”两句,以历史上的高士为参照,表达了诗人追求超脱和宁静的内心世界。

然而,现实中的忧伤和疾病却如“纷纷出”、“亹亹侵”的细流,侵蚀着诗人的身心。最后两句“未有半分求自赎,恐填沟壑更沾襟”则透露出诗人对未来命运的担忧和无奈,以及对于可能陷入更深困境的恐惧。

整首诗通过景物描写与内心活动的交织,展现了诗人在自然中寻求心灵平静,同时又不得不面对现实苦难的复杂情感。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

寄意(二首)

春风吹桃花,游子未还家。
洞口桃花片,多人未曾见。

(0)

园居二首

冥心无住着,水石澹幽居。
风物花含早,阳春鸟弄初。
病减烧丹灶,情欣种树书。
地偏非辟俗,林卧谷神虚。
¤

(0)

南吏侍罗圭峰考满赴京至良乡以折臂乞归中批

咫尺论心恨未能,蓟门南望睇空凝。
忧时定复添华发,医国真应属折肱。
归喜冬檐支睡枕,行当霜路蹴层冰。
欲知诸老拳拳意,不减韩翁惜孔丞。

(0)

金陵咏怀古迹四首 新亭

过江形胜感宗臣,暇日登临似雒滨。
风景凄凉空举目,神州凋敝属何人。
棠花自发青芜杳,燕子初归白屋贫。
况是经过王谢宅,不堪衰草更沾巾。

(0)

金陵咏怀古迹四首 善泉池(一名九曲池,昭

沧池漭沆凿昭明,前代风烟九曲平。
锦缆不收菱叶烂,红亭半啮浪痕生。
沙环凫渚邀垂钓,花积鱼床隐濯缨。
客醉何劳歌《桂树》,就中山水自忘情。

(0)

金陵咏怀古迹四首 含章殿

烟沉弱柳隔晴沙,窈窕香台忆主家。
绮树游丝留晓色,雕窗粉蝶恋清华。
镜边月晕连城璧,陌上尘埋七宝车。
点额新妆招不起,黄鹂衔出旧时花。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7