《赠总上人兼简无求居士二首·其一》全文
- 翻译
- 在深山的双径中，一位僧人穿着一件衲衣
他手持竹杖，远远地敲响山岩上的门扉
- 注释
- 衲衣：僧人的粗布衣服。
曳筇：手持竹杖行走。
岩扉：山岩上的门，指寺庙或隐居处的门。
愧无：感到惭愧没有。
白璧黄金：珍贵的礼物，象征财富和尊贵。
清风满袖：带走清新的山风，寓意纯洁的精神收获。
- 鉴赏
这是一首描绘隐逸生活的诗歌，通过对自然景物和个人情感的细腻描写，表达了诗人对清净生活的向往与满足。
“双径山中一衲衣，曳筇远远叩岩扉。” 这两句生动地勾勒出一位隐者在深山中的生活状态。山中小道蜿蜒曲折，隐者穿着简单的衣物，手持长柄锄头（筇），一步步走向更为幽静的地方，那远远叩击岩石之扉，是他与自然交流的方式，也象征着对内心世界的探索。
“愧无白璧黄金赠，携取清风满袖归。” 这两句则透露了诗人内心的谦逊和自得。面对朋友或同道之人的馈赠，诗人感到愧疚，因为他无法用世俗的珍贵物品回报，只能把山中的清风装进袖中带走，这份简单而纯净的收获，对于追求精神自由的隐者来说，却是最为宝贵。
整首诗通过对隐逸生活的细腻描绘，展现了诗人对于超然物外、返璞归真的生活态度，以及对清贫自足的内心满足。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢