《春意二首·其二》全文
- 翻译
- 谁是那杏园的主人,一枝花独独开在古老的岔路口。
它让人提前感受到春意的哀伤,恳求着要摘取那即将绽放的枝条。
- 注释
- 杏园主:指杏花园的主人或管理者。
一枝:这里指单独的一枝杏花。
临:靠近,处于。
古岐:古老的分岔路,可能寓意人生的选择或时间的分叉点。
从伤:因...而感伤,这里指因早春的到来而感伤。
早春意:早春的气息或氛围,常带有清新而又略带寒意的感觉。
乞取:请求获取,此处有怜惜与渴望之意。
欲开枝:即将开放的花枝,象征着美好但又稍纵即逝的事物。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的画面,诗人在向杏园的主人询问,同时也表达了自己对于春天到来的期待。"谁是杏园主,一枝临古岐",这里通过对杏园主人的提问和对一枝花临近古老的树木的描写,展现出诗人对于自然界中生机勃勃景象的关注与赞美。"从伤早春意,乞取欲开枝"则表达了诗人内心对于春天到来的渴望,以及对尚未开放之花枝的怜悯。
诗中的意境和情感是非常细腻的,通过这样的描述,读者可以感受到诗人的情感变化,也能体会到他对自然美景的深切情感。同时,这也反映了古人对于春天这一生机勃勃季节的情怀,以及他们期待新生活、新希望的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劝农
奉诏励农耦,建旟行近郊。
流云生薄阴,远色澹平皋。
溪口逾散涣,山远始岧峣。
柔荑展翠茵,穹石架长桥。
暂休佳士庐,竹树干云霄。
步障疑围饰,杂花竞娴妖。
妆面羞短垣,儿童惊鼓铙。
皇恩信广大,祇事因游遨。
竞识使君车,夫妇杂颠毛。
竟夕不知回,偃月生林梢。
已举候亭火,犹滞川上桡。
抚已愧民氓,归思戒屯膏。