秋山万尺青,影落杯酒中。
《续赋家园七咏·其二横秋阁》全文
- 注释
- 秋山:指秋季的高山。
万尺:形容极高。
青:青翠的颜色。
影落:倒影落下。
杯酒:饮酒的杯子。
登临:登山游览。
岂不佳:难道不好吗。
寒色:寒冷的色调。
远空:遥远的天空。
未忘:没有忘记。
天下忧:天下的忧虑。
胡尘:指战争中的尘土,借指战乱。
西风:秋季的风,也象征战事。
- 翻译
- 秋天的高山直入云霄,它的倒影映在杯中的酒里。
登山赏景难道不美吗?只见寒冷的色彩铺展在远方的天空。
我怎能忘记天下的忧虑,西风中吹起了战尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的山色与心境。"秋山万尺青,影落杯酒中"中的“万尺青”形容了秋天山峦的郁郁苍苍,似乎连绵不绝,而“影落杯酒中”则是诗人在品酒之际,不经意间感受到时光流转和物是人非之感。"登临岂不佳,寒色见远空"中的“登临”表明了诗人对自然景观的攀登与眺望,而“岂不佳”则透露出一种淡淡的忧伤,“寒色见远空”更增添了一种萧瑟孤寂之感,似乎连天际都染上了秋意。
"未忘天下忧,胡尘起西风"中的“未忘天下忧”表明了诗人心中对国家大事的关切与忧虑,而“胡尘起西风”则是外界动乱的象征,西风往往带来的是凉意和不祥之兆。这两句抒发了诗人对于国家安危的深刻关怀。
整首诗通过秋山、杯中影、寒色远空等意象,展现了诗人对自然景物的细腻描绘,同时也流露出了一种超脱世俗的淡然与对国家前途的深切忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹊有媒
长林萧萧两乾鹊,牖户绸缪欣有托。
雄飞望望杳不归,饮啄应怜堕矰缴。
孀雌哺鷇成孤栖,月明不复从南飞。
迢迢织女隔银浦,风多巢冷将畴依。
花间双鹊能凸喜,来往殷勤道芳意。
雄鸠佻巧鸩不媒,愿得灵脩几同类。
斯须众鹊邀提壶,入林绕树声相呼。
群飞尽弃遗一鹊,同室定偶携诸孤。
彊彊和鸣如有道,求牡深惭雉鸣鷕。
踰墙钻穴相窥从,重叹人而不如鸟。