- 诗文中出现的词语含义
-
暗尘(àn chén)的意思:指隐藏在暗处的尘埃,比喻隐藏的秘密或不为人知的事情。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
春圃(chūn pǔ)的意思:指春天的田园,也用来比喻春天的景象或形容春天的气息。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
断梅(duàn méi)的意思:指事情没有成功或者没有达到预期的结果。
寒风(hán fēng)的意思:形容寒冷刺骨的风。
胡笳(hú jiā)的意思:指悲伤的笛子声音,形容哀怨、悲伤的情感。
军鼓(jūn gǔ)的意思:指战争爆发、军队出征的征兆。
埋光(mái guāng)的意思:指将宝贵的东西埋藏起来,不让人知道或使用。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
新声(xīn shēng)的意思:指新的声音、新的声势。
野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。
夜漏(yè lòu)的意思:指夜晚时间过得特别快,比喻时间匆匆流逝。
云云(yún yún)的意思:表示列举或者等等的意思。
作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。
- 注释
- 鼕鼕:形容鼓声宏大。
夜漏:夜晚的滴漏计时器。
严军鼓:军队的严肃鼓声。
欲舞:似乎要起舞。
奰屃:形容风势猛烈。
顽无声:无声无息。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧。
腊散:指腊月结束,冬季过去。
胡笳:古代的一种管乐器。
春风:春天的风。
媚新声:追求新的音乐旋律。
作主:成为主导。
- 翻译
- 夜晚的战鼓咚咚作响,鼓声直冲云霄仿佛要起舞。
寒冷的风无声地吹过,野外的景色在昏暗中被尘土掩盖。
梅花随着腊月的结束凋零,胡笳声中透出早春的气息。
春风啊,不要过分追求新的旋律,最终还是梅花的凋谢之声占据主导。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚军营中的景象,通过“鼕鼕夜漏严军鼓”展现出军队的纪律严明和紧张气氛。鼓声如雷,直冲云霄,仿佛连云彩都为之起舞,显示出冬夜的肃穆与壮丽。接着,诗人以“寒风奰屃顽无声”描绘出寒冷冬风的寂静,与鼓声形成对比,更显军营的静谧。
“野色埋光暗尘土”进一步渲染了野外环境的昏暗,尘土掩盖了原有的光芒,使得整个画面更加冷寂。然而,随着“梅花随腊散胡笳”的声音响起,冬夜中透出了春天的气息,胡笳声中梅花凋零,象征着岁末的结束和新春的到来。
最后两句,“春风直莫媚新声,声断梅花还作主”,表达了诗人对梅花坚韧精神的赞美,即使在春风中,梅花凋谢的声音也依然主导着冬去春来的旋律,寓意着梅花虽败犹荣,坚韧不屈的精神。整体来看,这首诗以鼓声和梅花为线索,展现了从冬至春的自然转换,以及其中蕴含的人格象征。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿兴庆池通轩示同志
清湘庭下千竿竹,百尺斑斓耸苍玉。
通轩轩外万顷陂,陂接南山天与齐。
唐基一坏半禾黍,举目气象增愁思。
我来正当摇落时,尘埃七日无人知。
东平叔子信予友,问学不厌坚相随。
叔子莫痛凤沼湮,又莫悲愁花萼堕。
所忧圣道久榛塞,富贵浮云空点涴。
明发予西叔且东,高谈更为通宵坐。