- 拼音版原文全文
和 乐 天 高 相 宅 唐 /元 稹 莫 愁 已 去 无 穷 事 ,漫 苦 如 今 有 限 身 。二 百 年 来 城 里 宅 ,一 家 知 换 几 多 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。
莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
有限(yǒu xiàn)的意思:有限指的是有限制、有限度的意思。
- 注释
- 莫愁:不必忧虑。
已去:已经过去。
无穷事:无数的事情。
漫苦:广泛地、普遍地苦楚,这里指承受生活的艰辛。
二百年来:长达二百年的时间。
城里宅:城中的住宅,指一个具体的居所。
一家:指同一个家庭。
知换:知道、见证更换。
几多人:多少人。
- 翻译
- 无需忧愁过往无数的世事已逝,即便如今正承受着有限生命的辛酸。
这城里宅院历经二百年风雨,见证了一家之中更换了多少代人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《和乐天高相宅》,从中可以感受到诗人对生命无常与世事变迁的深刻感慨。
“莫愁已去无穷事,漫苦如今有限身。” 这两句表达了诗人对于过去无法挽留、未来也无法预知的宿命之感。"莫愁"是一种劝慰自己的语气,意思是不要过于担忧那些已经发生而且无穷尽的事物。而“漫苦如今有限身”则是在强调当前的生命是有限的,应当珍惜。
“二百年来城里宅,一家知换几多人。” 这两句写的是一个家族在长达二百年的时间里,在同一座城中更迭住宅,每一次变动都伴随着家族成员的更替。这里所表达的是对世事无常、人事更迁的感叹。
整首诗通过对比过去与现在,反映出诗人对于生命易逝和家庭变迁的深切理解,同时也体现了他对于珍惜当下、不忘初心的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和四松
四松相对植,苍翠映中台。
擢干凌空去,移根斸石开。
阴阳气潜煦,造化手亲栽。
日月滋佳色,烟霄长异材。
清音胜在涧,寒影遍生苔。
静绕霜沾履,闲看酒满杯。
同荣朱户际,永日白云隈。
密叶闻风度,高枝见鹤来。
赏心难可尽,丽什妙难裁。
此地无因到,循环几百回。
和座主相公西亭秋日即事
西亭秋望好,宁要更垂帘。
夫子墙还峻,酂侯宅过谦。
微风红叶下,新雨绿苔黏。
窗外松初长,栏中药旋添。
海图装玉轴,书目记牙签。
竹色晴连地,山光远入檐。
酒浓杯稍重,诗冷语多尖。
属和才虽浅,题高免客嫌。