《春晚二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蝶梦（dié mèng）的意思：比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
胡蝶（hú dié）的意思：形容人的心思不定，喜欢变换主意或行动。
柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
汀洲（tīng zhōu）的意思：指人物或事物处于危险或困境之中。
中意（zhòng yì）的意思：喜欢、钟爱、看重
胡蝶梦（hú dié mèng）的意思：形容人的梦境虚幻不实，没有现实基础。
- 注释
- 胡蝶：蝴蝶。
梦：梦境。
意：心意，情绪。
杜鹃：杜鹃鸟，一种啼声哀伤的鸟类。
声外：叫声之外，引申为声音之外的情绪。
愁：忧愁。
问：询问。
春：春天。
不语：沉默不回答。
柳絮：柳树的种子，随风飘飞像棉絮。
暗：昏暗，此处形容汀洲（水边平地）景色朦胧。
汀洲：水边的平地。
- 翻译
- 在梦境中见到蝴蝶，听到杜鹃鸟的叫声倍感忧愁。
询问春天，春天却沉默不答，只有柳絮飘落在水边洲头。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一幅生动的春夜景象，表达了诗人在春夜中的感慨与情思。首先，“胡蝶梦中意”运用了胡蝶（即蝴蝶）梦中的比喻，形象地表达了心中的悠悠所思，可能是对远方所思之人的深情流连。“杜鹃声外愁”则通过杜鹃的叫声，传递出诗人内心的忧伤与孤独感受。接着，“问春春不语”中，诗人向春天发问，却没有得到回答，表现了对春光易逝、无常的感慨和无奈。“柳絮暗汀洲”则描绘了一幅春夜景象，其中“柳絮”指的是柳树飘落的絮状花絮，它们在水面上形成一片模糊的景观，增添了整体画面的朦胧美感。
这首诗通过对比和联想，将内心的情感与外界的自然景象巧妙地结合起来，展示了宋代诗人叶茵在春夜中对美好事物流逝无常的感慨，以及个人情感世界的丰富和深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别山村乐闲菊存爱山梅村并寄景初慎与国华
南来飞雪如柳花，北归柳花如飞雪。
乾坤偪仄困羁旅，江山苍莽惊岁月。
白云冉冉千里外，滴尽春林子规血。
故人回首乱峰青，古堠斜阳照离别。
徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵后流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之馀为赋二首·其一
甲与吾同生，君子行一周。
少年各丰裕，岁晚怀百忧。
菜地古城下，我今手锄耰。
君当往海陵，绝江汎渔舟。
驾言彼就养，逝将老菟裘。
哀哉随阳雁，止为稻粱谋。
君看横江隼，万里凌高秋。
送天台陈审中
陈为台望族，不数谢与钱。
此以科甲贵，彼以婚姻连。
吾犹及乃祖，执鞭慕先贤。
乱后识严君，握手吾同年。
事功竟落落，世虑日日煎。
衣冠一不振，抱恨埋重泉。
君如丹凤雏，五采何翩翩。
久客沧江上，穷秋思浩然。
文运今再明，六甲一周天。
老我终白屋，看子收青毡。
浙水东西流，北风送南船。
赤城几日到，雁影夕阳边。