- 诗文中出现的词语含义
-
传意(chuán yì)的意思:传递意义,表达思想或情感。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风传(fēng chuán)的意思:指消息传得很快,迅速传开。
画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
桥头(qiáo tóu)的意思:桥头是指河流或道路的起点或交汇处。在成语中,桥头常常比喻事物的开始或转折点。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
意水(yì shuǐ)的意思:指意义深远,寓意丰富的言辞或文章。
- 翻译
- 相遇时记得是在画桥边,花开得娇艳柳条柔软如丝。
不要以为没有言语就是无情,春风和流水都能传递心意和忧愁。
- 注释
- 相逢:相遇。
记得:回忆。
画桥头:装饰华丽的桥边。
花似精神:花开得生机勃勃。
柳似柔:柳条柔软如丝。
莫谓:不要说。
无情:冷漠无情。
即无语:即使没有言语。
春风:春天的风。
传意:传达心意。
水传愁:流水传递忧愁。
- 鉴赏
这段诗描绘了一个温馨的春日情景,诗人在画桥头与所爱之人偶遇的情形。"花似精神柳似柔"一句,通过鲜明的意象,将花的娇艳和柳的柔美进行对比,勾勒出一个生机勃勃又不失温婉的景致。
诗中的"莫谓无情即无语"表达了诗人对情感的深刻理解,即便是沉默不语,也并非没有情感。这种微妙的情感表达,反映出宋代文人对内心世界的细腻把握和体验。
最后一句"春风传意水传愁"则将自然界的变化与人的情感相联系,春风是传递着诗人情意,而河水则承载着诗人的忧愁。这不仅仅是对景物的描写,更是对内心世界的一种抒发。整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人细腻的情感和深邃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庐山二胜,并叙·其二栖贤三峡桥
吾闻太山石,积日穿线溜。
况此百雷霆,万世与石斗。
深行九地底,险出三峡右。
长输不尽溪,欲满无底窦。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。
空濛烟霭间,澒洞金石奏。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。