- 诗文中出现的词语含义
-
暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。
皓魄(hào pò)的意思:形容月亮明亮洁白的光辉。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。
误却(wù què)的意思:错误地认为某事是另一种事物。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
妖氛(yāo fēn)的意思:指邪恶、不祥的气氛或氛围。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
一轮(yī lún)的意思:一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒,也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。
永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
- 翻译
- 明亮的月亮隐藏在云层中不愿显现,孤独的嫦娥为谁而感到羞涩。
可惜只有几点雨水,错过了整个秋天的圆满景象。
迅速驱散天空中的邪恶气息,不让微弱的月光在黑暗中流转。
最终,长夜将如清水般清澈,我停下饮酒,倚靠在高楼之上。
- 注释
- 皓魄:明亮的月亮。
埋云:隐藏在云层中。
未肯收:不愿显现。
佳娥:嫦娥。
寂寞:孤独。
为谁羞:为谁而感到羞涩。
可怜:可惜。
数点:几点。
不多雨:只有几点雨水。
误却:错过。
一轮:一轮满月。
无限秋:整个秋天的圆满景象。
急扫:迅速驱散。
妖氛:邪恶的气息。
天外去:天空中。
微影:微弱的月光。
暗中流:在黑暗中流转。
终当:最终。
永夜:长夜。
清如水:清澈如水。
停杯:停下饮酒。
便倚楼:倚靠在高楼之上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《中秋无月》,描绘了中秋之夜月亮未能如常升起的景象。首句“皓魄埋云未肯收”形象地写出月亮被乌云遮掩,不愿显现的情景,透露出一种遗憾和期待。接下来的“佳娥寂寞为谁羞”以嫦娥比喻月亮,表达了月儿因无法照耀而感到孤独和羞愧的情绪。
“可怜数点不多雨”进一步渲染气氛,暗示若非这场小雨,月亮本应照亮这秋夜。诗人惋惜地说,这少许雨水耽误了满月的辉煌。“误却一轮无限秋”强调了月色对秋天的重要性和诗人对美景错过的失落感。
“急扫妖氛天外去”表达出诗人希望驱散乌云,让月光重现的急切心情,“莫教微影暗中流”则提醒人们不要让月光的微弱影子在黑暗中流逝,寓意着对光明的渴望。
最后一句“终当永夜清如水,我为停杯便倚楼”描绘出诗人期待月出后的宁静夜晚,他停下饮酒,独自倚楼凝望,显示出诗人对自然景色的深深热爱和对美好事物的执着追求。
整体来看,这首诗通过描绘无月之夜的景象,寄寓了诗人的情感世界,既有对自然现象的感慨,也流露出个人的孤寂与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲
万里沈悲角。指天西、巨星夕霣,光芒销铄。
大地山崩溟海竭,鱼鸟纷纷安托。
况别有、玄黄交错。
龙战方酣三军墨,道哀兵、决胜原非弱。
谁为致,不龟药。试陈旧史君应诺。
笑当年、秦事楚阿,何殊丘貉。
六国连衡从暂破,衡散依然从约。
但众志、自成郛郭。
顷刻风雷生百变,愿不为、鱼鸟为雕鹗。
红日出,歌声乐。
诉衷情近.庞蘅裳家鹤园屡易主矣。其中有石名掌云者,余所题字尚在
好春媚景,步屐经行旧处。
繁花绕槛成行,文玉甃苔为地。
时向小桥閒伫,三两鱼游,镜沼无波起。幽篁底。
峭壁苍然自倚。片云孤秀,静与轩窗对。临风际。
乱披翠缕,纷承露滴,恍疑山鬼。被薜含愁睇。
击梧桐
沈碧桐阴,穿廊覆坐,每忆佳人凭几。
扣著朱弦,自撚春葱,数曲宫商相继。
惊飞翠雀翩翻,更听潇洒松风时起。
为恐高山,未遇知音,又把新声重理。
渐入秋来,繁枝如剪,可惜风摇霜委。
漫太息、龙门瘦干,谙尽孤生滋味。
偶拾阶前片叶,题将幽恨倩谁寄。
最苦是、嵇琴罢奏,柔丝还紧系。