词翰（cí hàn）的意思：指文章或书籍中的字词。也用来形容文笔优美、辞章华丽。

击钵（jī bō）的意思：指对某人或某事进行公开批评或指责。

镜水（jìng shuǐ）的意思：指水面平静如镜，没有波澜。

开尊（kāi zūn）的意思：指开创、创立，也可表示破除陈规，革新创造。

临镜（lín jìng）的意思：指人在镜前照镜，审视自己的形象或行为。

岭梅（lǐng méi）的意思：指两者不相上下，或者指两者相得益彰。

笼鹅（lóng é）的意思：笼鹅是指将鹅关在笼子里，比喻限制人的自由或局限人的发展。

楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。

片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。

如君（rú jūn）的意思：如同君主一样，有权力、有威严。

三绝（sān jué）的意思：指某一领域中最为出色、独一无二的三个人或事物。

上开（shàng kāi）的意思：指事物逐渐显露或发展出来。

头下（tóu xià）的意思：指位于头部下方的部位，也可以用来形容地位低下、身份卑微。

下榻（xià tà）的意思：指暂时歇脚、住宿。

写照（xiě zhào）的意思：描述事物的真实情况或特征

星文（xīng wén）的意思：星文指的是星星的光芒，比喻文采或才华出众的人。

一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

尊临（zūn lín）的意思：尊贵地到来，形容受到高贵人物的亲临。

郑虔三绝（zhèng qián sān jué）的意思：指一个人在某个领域或技能上达到了极高的水平，成为该领域的顶尖人物。

这首诗描绘了友人来访的情景，充满了文人雅趣与友情的温馨。首联“南游衣染岭梅芬，犹带黄山一片云”以生动的笔触展现了友人从南方归来，衣物上还残留着岭南梅花的芬芳，仿佛还带着黄山的一片云彩，营造出一种清新脱俗的氛围。

颔联“池上开尊临镜水，楼头下榻动星文”则描绘了友人在池边设宴，面对清澈的水面，仿佛在镜子中映照出自己的身影；在楼上休息时，星光似乎也因他的到来而闪烁，增添了夜晚的浪漫与神秘感。

颈联“诗成击钵多新语，书罢笼鹅已几群”表现了友人之间的交流与创作，他们吟诗作对，言语新颖，充满智慧与灵感；同时，友人还提到了笼鹅，可能是在描述友人离开后，留下了一群鹅作为纪念，或是友人喜爱鹅的细节，体现了生活情趣。

尾联“词翰濋漓兼写照，郑虔三绝得如君”赞扬了友人的才华横溢，不仅在文学艺术上有高深造诣，还能通过作品反映其人格魅力，如同唐代诗人郑虔的诗、书、画三绝一样，友人也达到了这样的境界。整首诗通过对友人来访场景的细腻描绘，表达了深厚的情谊和对友人才华的赞赏。