- 拼音版原文全文
赋 得 池 上 双 丁 香 树 唐 /钱 起 得 地 移 根 远 ,交 柯 绕 指 柔 。露 香 浓 结 桂 ,池 影 斗 蟠 虬 。黛 叶 轻 筠 绿 ,金 花 笑 菊 秋 。何 如 南 海 外 ,雨 露 隔 炎 洲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黛叶(dài yè)的意思:指黑色或深色的眼眸,也用来形容女子的美丽。
得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。
海外(hǎi wài)的意思:指海洋之外的国外地区。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
交柯(jiāo kē)的意思:形容人与人之间相互交往、互相交流。
金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。
露香(lù xiāng)的意思:指人或物散发出的香气,也可以指人或物显露出的美好品质或才能。
南海(nán hǎi)的意思:指南方的海洋,也可用来比喻广阔无边的事物。
蟠虬(pán qiú)的意思:形容事物盘绕、曲折。
绕指(rào zhǐ)的意思:绕指是一个形容词,用来形容某人或某事令人印象深刻,难以忘怀。
炎洲(yán zhōu)的意思:指烈火炎炎的地方,形容火势猛烈,热情高涨。
移根(yí gēn)的意思:移根是一个形容词成语,意思是改变根基或迁移居住。
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
绕指柔(rào zhǐ róu)的意思:指事物柔软、细腻,使人无法抵挡。
- 注释
- 得:获得或移植。
地:地点。
移:移动。
根:植物的根部。
远:远离。
交柯:树枝交错。
绕指:缠绕手指。
柔:柔软。
露香:露水的香气。
浓结:浓郁凝聚。
桂:桂花。
池影:池塘的倒影。
斗蟠虬:争斗般盘曲如蛟龙。
黛叶:青黑色的树叶。
轻筠绿:轻盈的竹叶绿色。
金花:金色的花朵。
笑菊秋:在秋天盛开的菊花仿佛在微笑。
何如:哪里比得上。
南海外:南海的远处。
雨露:雨水和露珠。
隔:隔绝。
炎洲:炎热的大陆。
- 翻译
- 移植的根须远离原地,枝条缠绕手指轻柔。
桂花的香气浓郁,池塘倒映着盘曲的蛟龙。
翠绿的黛叶与轻薄的竹叶相映,金色的菊花在秋天微笑。
哪里比得过南海之外,那里雨露滋润,远离炎热的大陆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过对双丁香树的细腻描写,展现了诗人对美好事物的赞美之情。
"得地移根远,交柯绕指柔" 表示丁香树在获得肥沃土壤后,根系深远延伸,与其他枝条紧密相连,形成了一种温馨而有力的自然纽带。这里不仅展示了植物的生长状态,也隐喻了人际关系的和谐与亲密。
"露香浓结桂,池影斗蟠虬" 描述的是丁香花在露水滋润下散发出浓郁的香气,与桂花交织在一起,而池中的倒影则如同巨龙般蜿蜒曲折。这两句增添了景象的层次感和动态美,同时也强调了丁香之香的独特。
"黛叶轻筠绿,金花笑菊秋" 中,"黛叶" 指的是丁香树深绿色的叶子,而"金花" 则是指秋天盛开的菊花。这里通过对色彩的描绘,突出了季节变化带来的美感,同时也表达了诗人对自然界中不同元素和谐共生的赞赏。
"何如南海外,雨露隔炎洲" 这两句则是诗人心中的遐想,他设想着丁香树若在远离尘嚣的南海之外,那么它所承受的将不只是细腻的雨露,而是更为温润的滋潤。这里透露出诗人对理想环境的向往,以及希望自己的精神世界能够得到净化和滋养。
总体而言,这首诗通过对丁香树生长环境的描绘,展示了诗人对自然美景的细腻观察力以及深切的情感。同时,这也是一种生活态度的展现,即在平凡之中寻找和欣赏那些不为人知的美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将进酒
君不见洛阳城东桃李花,暮时红雨早时霞。
又不见瑶台素月飞银阙,三五蟾光四五缺。
人生行乐不须愁,富贵豪华电露流。
昔时鼎盛五侯里,今时零落成荒丘。
长安贵人眼中数,规名规利何太苦。
日中走马平津第,绛尘拂衣汗成雨。
白衣苍狗在须臾,雷公駍鍧震下土。
扬雄寂寞默守玄,贾谊太息将安补。
青玉案,紫霞杯,与君沽酒临高台。
烹龙炰凤白日暮,清歌妙舞香风来。
朝不从骐骥游,暮不从黄鹄栖。
浮名碌碌果何有,天地于我如醯鸡。
茫茫吹万同一吷,曾史桀蹠皆电灭。
君今少壮复不饮,坐使红颜镜中歇。
红颜销歇奈尔何,华发萧萧日以多。
直须枕藉杯中酒,莫问浮沉海上波。
《将进酒》【明·于慎行】君不见洛阳城东桃李花,暮时红雨早时霞。又不见瑶台素月飞银阙,三五蟾光四五缺。人生行乐不须愁,富贵豪华电露流。昔时鼎盛五侯里,今时零落成荒丘。长安贵人眼中数,规名规利何太苦。日中走马平津第,绛尘拂衣汗成雨。白衣苍狗在须臾,雷公駍鍧震下土。扬雄寂寞默守玄,贾谊太息将安补。青玉案,紫霞杯,与君沽酒临高台。烹龙炰凤白日暮,清歌妙舞香风来。朝不从骐骥游,暮不从黄鹄栖。浮名碌碌果何有,天地于我如醯鸡。茫茫吹万同一吷,曾史桀蹠皆电灭。君今少壮复不饮,坐使红颜镜中歇。红颜销歇奈尔何,华发萧萧日以多。直须枕藉杯中酒,莫问浮沉海上波。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4167c679337b250974.html
代鹤言
元化泄灵淑,产此神异姿。
皓洁焕冰彩,不杂尘埃缁。
啄慊四海云,九霄惟所之。
忘机天壤间,何意虞罗欺。
铩我紫氛羽,剧我青田思。
垂翅鸡鹜群,矫首燕雀嗤。
良玉污涂泥,仙格奴隶司。
昔为青云器,今为粪壤遗。
郁郁寥廓抱,依依知者谁。
开此含丹睛,迹滞无异窥。
胡为作近玩,养翮以前期。