- 诗文中出现的词语含义
-
百室(bǎi shì)的意思:指多间房屋,形容房屋很多或阁楼密集。
电光(diàn guāng)的意思:指闪电般的速度和光芒。
翻海(fān hǎi)的意思:翻越大海,比喻克服困难,战胜艰险。
来麰(lái móu)的意思:形容人或事物不值得一提、不重要。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
穹窿(qióng lóng)的意思:突出,高耸。
生虫(shēng chóng)的意思:指人的心灵受到恶劣环境或不良思想的侵蚀,导致道德败坏或心理不正常。
濯濯(zhuó zhuó)的意思:形容水流清澈、洗涤干净的样子。
香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
夜空(yè kōng)的意思:指夜晚时间长,容易做梦,也比喻遭遇困难时思虑过多,担心过度。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
渊跃(yuān yuè)的意思:指水流从深渊中跃出,比喻人才从艰难困苦的环境中奋发而出,取得巨大的成就。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 雷声:形容雷声巨大。
濯濯:形容光秃秃的样子。
蔷薇:一种植物。
空:消失。
云气:云雾。
渊跃蜧:鱼儿在水中跳跃。
雨祥:雨后的吉祥征兆。
叶生虫:叶子上长出虫子。
伫期:期待。
多稼:大量庄稼。
干箱:满箱。
富:富裕。
先庆:提前庆祝。
来麰:即将成熟的麦子。
百室:众多家庭。
丰:丰收。
饰喜:装饰喜悦。
惭:感到惭愧。
樽酒薄:酒水微薄。
穹窿:天空。
- 翻译
- 雷鸣翻滚海浪电闪红,一夜之间蔷薇花凋零。
云雾中仿佛看见鱼儿跃出水面,雨后祥瑞预示着叶子下有虫生长。
期待丰收满箱,先为即将到来的麦穗丰收而欢庆。
装饰喜悦我却自感惭愧,因为酒水微薄,只能以香火敬奉天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨水带来的喜悦与丰收的景象。开头“雷声翻海电光红”激昂有力,形象地展现了暴风雨来临前的紧张气氛,而“濯濯蔷薇一夜空”则描绘出雨后的清新气息和万物复苏的景色。诗人通过“云气共看渊跃蜧,雨祥曾验叶生虫”表达了对大自然赋予生命力的赞美,同时也暗示了雨水对于农业生产的重要性。
接下来的“伫期多稼干箱富,先庆来麰百室丰”则具体描写了雨水带来的丰收景象,表现出了诗人对农事的关心和对未来美好生活的期待。末尾的“饰喜自惭樽酒薄,只将香火向穹窿”则表达了诗人内心的喜悦与感激之情,他通过烧香祈愿来表达自己的虔诚。
整首诗语言生动,意境丰富,充分体现了古代文人对自然界的观察和情感寄托,同时也反映出农业社会对天气变化的敏感与依赖。
- 作者介绍
- 猜你喜欢