小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪后过昭应》
《雪后过昭应》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[寒]韵

路过章台气象宽,九重城阙云端

烟含上苑沈沈紫,雪露南山??寒。

绮陌已堪骑宝马,绿芜行即弹金丸

灞川南北图画,更待残阳望看

(0)
拼音版原文全文
xuěhòuguòzhāoyìng
táng / róng

guòzhāngtáixiàngkuānjiǔzhòngchéngquēzàiyúnduān
yānhánshàngyuànshěnshěn

xuěnánshānsǒngsǒnghán
kānbǎo绿xíngtánjīnwán

chuānnánběizhēnhuàgèngdàicányángwàngkàn

诗文中出现的词语含义

宝马(bǎo mǎ)的意思:指珍贵的马匹或宝贵的交通工具。

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。

金丸(jīn wán)的意思:形容品德高尚,行为正直,不为金钱所动。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

路过(lù guò)的意思:指经过某地或某事时只停留一会儿,没有深入参与或留下痕迹。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

绮陌(qǐ mò)的意思:形容景色美丽绚丽,如画如诗。

气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。

望看(wàng kàn)的意思:指远远地看着,不能亲近、接触或实现。

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。

九重城(jiǔ zhòng chéng)的意思:形容事物层次高,层次多,底蕴深厚。

注释
路过:经过。
章台:地名,代指京城中的某个繁华之地。
气象宽:景象开阔。
九重城阙:形容宫城极其宏伟,层次多。
云端:形容宫阙高耸入云。
烟含:烟雾笼罩。
上苑:皇家园林。
沈沈紫:深沉的紫色,形容花木繁茂,色彩浓郁。
雪露:雪覆盖或雪珠闪烁。
南山:泛指城南的山,不一定特指某一山名。
??寒:闪烁着寒冷的光芒,形容雪景清冷。
绮陌:华美的街道。
已堪:已经可以。
骑宝马:骑着骏马,宝马代指名贵的马。
绿芜:绿色的杂草丛生之地。
行即:行走时就会。
弹金丸:弹射金弹,古代贵族的一种游戏,这里形容游乐之盛。
灞川:灞河,流经西安东郊的一条河。
南北:泛指灞河两岸。
真图画:如同真实的画卷。
更待:还想等待。
残阳:夕阳。
一望看:再次眺望。
翻译
经过章台时觉得景象开阔,重重宫阙高耸仿佛直入云端。
烟雾笼罩着皇家园林,深沉的紫色一片,雪覆盖着南山,闪烁着寒冷的光。
华美的街道上已能骑着宝马畅行,草丛中行走时似乎能听到弹射金丸的声音。
灞河两岸的风景如画,更想等到夕阳西下时,再次眺望这美景。
鉴赏

这首诗描绘了作者在雪后经过昭应时的所见所感。开篇"路过章台气象宽,九重城阙在云端"两句,勾勒出一幅宏伟壮观的画面,其中“章台”可能指的是古代某座宫殿或楼阁,而“九重城阙”则是对皇都雄伟建筑的描写,这些建筑仿佛悬浮在云端,给人一种超凡脱俗之感。

接下来的"烟含上苑沈沈紫,雪露南山??寒"两句,则转入细腻的自然景观。这里的“上苑”可能是指皇家园囿或高处的林木,而“沈沈紫”的烟霭给人一种神秘氛围。后半句中“雪露南山”则描绘了一幅雪后山峦清新的景象,"??寒"(由于缺字无法判断具体意境)可能是指那种冷冽而又宁静的气氛。

第三段"绮陌已堪骑宝马,绿芜行即弹金丸",展示了作者在雪后经过昭应时的豪迈情态。这里的“绮陌”形容的是积雪未融的小路,而“骑宝马”则是贵族或官员出行的象征;"绿芜行即弹金丸"中的“绿芜”可能指的是积雪初融的草地,"弹金丸"则是一种狩猎活动,或许暗示着作者在这雪后之行中也未忘记游乐之情。

最后一句"灞川南北真图画,更待残阳一望看",表达了诗人对美景的珍视与留恋。"灞川"是唐代著名的风景区,而“南北真图画”则形容这里的景色如同绘画一般真实而美丽;"更待残阳一望看"表达了诗人在夕阳将落之际,仍不忍离去,想要再多欣赏一番这如画般的风光。

总体来说,这首诗通过对雪后昭应景色的描绘,展现了作者对于自然美景的赞美和深情,以及他在这个特定时刻与环境下的豪迈情怀。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

拟唐人边庭四时怨·其二

日午中天暑气多,三军一似火山过。

纵教汗透重重甲,犹唱南薰解愠歌。

(0)

病中吟·其二

日色满窗红,鸳鸯睡枕同。

披衣将欲起,又怕隔帘风。

(0)

山阴道中三首·其二

行行转深迥,所得益幽奇。

万壑与千岩,今来始见之。

纷纷红复碧,相引呈异姿。

心目所应接,人各领其私。

烟缕出丛薄,山家住茅茨。

人贳杳然隔,何殊太古时。

(0)

远眺

秋光潇洒散平湖,水白沙清浴野凫。

近渚风多残叶落,远山雨过野云孤。

閒将静阁供凭眺,淡取疏烟入画图。

夕阳渐低村树隐,银蟾一点漏疏梧。

(0)

惜花

花事阑珊又一年,当门岩壑总依然。

落红满地休轻扫,也算留春在目前。

(0)

赠涂年侄女南归·其一

每话家园泪雨潸,蓟门秋老雁初还。

惊魂自逐潇湘水,忍见湓城山外山。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7