《别后》全文
- 注释
- 朋簪:朋友相聚。
连日:连续多日。
醉如泥:喝得很醉,像泥土一样无力。
别后:分别之后。
临流:面对流水。
意自迷:心中感到迷茫。
语燕:对着燕子说话。
驻空:停留在空中。
相尔汝:互相亲昵地交谈。
飞花:飘落的花瓣。
吹岸:吹拂到岸边。
各东西:各自向东西方向飞散。
- 翻译
- 连续多日与朋友畅饮,醉得像泥土一样无力
分别后面对流水,心中充满迷茫
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《别后》。从诗中可以感受到浓厚的离别之情和深沉的哀愁。
“朋簪连日醉如泥”,这里的“朋簪”指的是朋友之间的交往,如同花间的蜜蜂一般亲密无间。而“连日醉如泥”则形容在相聚的日子里,诗人沉浸于欢乐之中,就像醉酒的人躺在泥地上无法自拔。这样的比喻表达了诗人对友情的珍视以及在美好时光中的放纵和享受。
“别后临流意自迷”,当朋友分别之后,诗人独自一人站在河边,心中充满了离愁。这时他感到迷茫无措,仿佛自己也随着流水漂泊不定。这里的“迷”字用得非常传神,它既有失去方向之意,也含有对未来的茫然和对过去美好的留恋。
“语燕驻空相尔汝”,在这句话中,诗人通过与燕子的交谈来表达自己的心情。“语燕”即是与燕子说话,而“驻空相尔汝”则形容燕子停留在空中,与诗人进行着无声的对话。这里的燕子不仅是一个自然景象的描写,更象征了诗人的孤独和心境。
“飞花吹岸各东西”,这句话通过飞花随风飘散,吹落于河岸两边的景象,表达了诗人内心的动荡与离别带来的无常感。飞花代表着短暂而美好的友情,而“各东西”则暗示了朋友们各自东西,分别之后难以聚首。
总体来说,这是一首充满深情的别离之作,诗人通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种复杂的情感状态。这不仅是对友谊的怀念,也是对时光流逝和人生无常的一种感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢