- 诗文中出现的词语含义
-
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
城邑(chéng yì)的意思:指城市、都市。
迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间
而后(ér hòu)的意思:表示某种行动或事件在另一种行动或事件之后发生。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。
何者(hé zhě)的意思:何人,哪个。
后知(hòu zhī)的意思:事后才知道,事后才觉察到。指人在事情发生后才意识到自己的错误或不足。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
拘束(jū shù)的意思:指限制人的自由,使其行动或表达受到限制的状态。
咳唾(ké tuò)的意思:指一种讽刺、嘲笑、蔑视的态度。
来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态
礼乐(lǐ yuè)的意思:礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。
栖隐(qī yǐn)的意思:栖息隐居,不愿显露身份或才能。
屈伸(qū shēn)的意思:屈曲和伸展身体,形容人的活动、行动或心思的自由度。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
所愿(suǒ yuàn)的意思:按照自己的意愿或心愿。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。
形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。
- 注释
- 栖隐:隐居。
非别事:并非其他特别的事情。
风尘:世俗的纷扰。
城邑:城市。
礼乐:礼仪和音乐。
拘束:限制。
归山林:回归山林。
庶事:各种事务。
形骸:身体。
智与仁:智慧和仁德。
寂寞:孤独。
天真:纯真本质。
咳唾:轻视。
矜崇华:崇尚华丽。
迂俯:谦逊。
屈伸:适应变化。
不知:不了解。
- 翻译
- 隐居并非其他事,我只愿远离尘世纷扰。
我不拒绝在城市间游历,但礼乐规矩束缚了人的自由。
近来我回归山林,大小事务都亲力亲为。
什么才是真正的身体?谁又是智慧和仁德的化身?
在孤独中放下琐事,才能体验到纯真的本质。
我轻视华丽的排场,举止谦逊,适应各种境遇。
巢父、许由这样的隐士,天子却无法理解他们的忠诚。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自然山林生活的向往。"栖隐非别事,所愿离风尘"直接表明了诗人的愿望是离开尘世的纷扰,而栖息于宁静的山中。"不辞城邑游,礼乐拘束人"则描绘了都市生活中的无奈和束缚,其中"礼乐"象征着社会的规范与期待,它们像锁链一样束缚着人们。
"迩来归山林,庶事皆吾身"显示诗人最终选择回归自然,以山林为伴,与世俗隔绝。"何者为形骸,谁是智与仁"则是在质疑社会上所谓的英才和智者的标准,似乎在寻找真正的智慧和仁德。
"寂寞了闲事, 而后知天真"表达了一种超脱世俗纷争后的宁静与对自然本真的领悟。"咳唾矜崇华,迂俯相屈伸"则是对那些在人间争名夺利、互相攀比的人们的批评,这些行为如同无谓的喧哗和不必要的谦逊。
最后两句"如何巢与由,天子不知臣"或许是在反思古代忠诚之士如巢父与由夷,他们虽忠心耿耿,但往往被君王所忽视。这也可以看作是诗人对自己处境的一种感慨,虽然渴望得到理解和认可,却常常被世界所遗忘。
总体而言,这首诗是一首表达出世欲求与自然情怀的山水田园诗。通过对比城乡生活,诗人抒发了自己对精神自由和本真生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月
古今贩骨,想生来死去,荣枯多少。
百载光阴四序逼,不觉形容衰老。
世伪浮华,转头如梦,到底成虚娇。
无生一念,念道真明达了。
最好福地清居,依山临水,自在携筇到。
占得真欢霞洞隐,无事闲看圣教。
功行周圆,完全性命,胜似重修醮。
炼成道体,别有金书来诏。
垂杨
关山杜宇。甚年年唤得,韶光归去。
怕上高城望远,烟水迷南浦。
卖花声动天街晓,总吹人、东风庭户。
正纱窗、浓睡觉来,惊翠蛾愁聚。一夜狂风横雨。
恨西园、媚景匆匆难驻。
试把芳菲点检,莺燕浑无语。
玉纤空折梨花捻,对寒食、厌厌心绪。
问东君,此别经年,落花谁是主。
题魏仲远筠深轩
君家住处多幽趣,绕屋琅玕净无数。
萧萧清韵动天风,冉冉晴阴生绿雾。
湖山远映苍翠稠,五月六月凉如秋。
且开三径待佳客,抵用千亩论封侯。
况尔此君高节古,纵有雪霜那可侮。
平生正直少人知,野草閒花徒媚妩。
知君古意同古贤,脱略傲笑情翩翩。
我生爱竹比君癖,栉风集雨三十年。
报老归来旧溪曲,竹色荒凉芳草绿。
岁寒无以慰孤怀,只有梅花在空谷。
闻君有竹心遑遑,便欲径造君子堂。
安能为我罗酒浆,月明吹箫呼凤凰。