《范才元道中杂兴·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鼻祖（bí zǔ）的意思：指某一事物的创始人或开创者。
冰清（bīng qīng）的意思：形容清澈透明，没有杂质。
采风（cǎi fēng）的意思：指出外调查、观察，汲取新鲜的人、事、物的经验或灵感。
耳孙（ěr sūn）的意思：指父母的心头肉、掌上明珠，比喻非常心疼、疼爱的孩子。
凤鸣（fèng míng）的意思：指美好的事物或人才得到发现和赞扬。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
贺兰（hè lán）的意思：指人们在争论或辩论的时候，为了维护自己的利益而不顾道义和公正。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
气压（qì yā）的意思：形容气势或威力非常强大。
威凤（wēi fèng）的意思：指威武而凤毛麟角的形象，形容人或事物非常出色、稀有。
文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。
胸次（xiōng cì）的意思：指胸怀、气度。
文采风流（wén cǎi fēng liú）的意思：形容文才出众、风度翩翩的人。
- 注释
- 鼻祖：祖先，始祖。
大范老：指代一个姓范的著名先人。
贺兰：古代北方的山脉，这里比喻人的威严。
威凤：比喻有威严和才学的人。
文采风流：形容人的才情出众，风度潇洒。
未泯：没有消失，仍然存在。
耳孙：孙子的孙子，泛指后代。
胸次：内心，胸襟。
冰清：形容心地纯洁，如冰般透明。
- 翻译
- 您的家族鼻祖是大名鼎鼎的老范，他的气势如同贺兰山的雄鹰般威严且鸣叫
文采风流的才华至今未消，您的后裔心中如冰般清明
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品，名为《范才元道中杂兴》。从诗中可以看出，诗人在赞美一个叫做“君家鼻祖大范老”的人物。这位范老拥有很高的地位和威严，他的气势如同贺兰山上的凤鸣一样令人敬畏。
文采风流一句，表明这位范老不仅威仪兼备，而且文采斐然，文化修养深厚。他的文章风格流传至今，仍旧未见衰减，显示出他在文学上的造诣和影响力。
耳孙胸次似冰清一句，则形容诗人本身或其后人的品德高尚，如同冰清一般纯洁无暇。这也许暗示了诗人对自己的家庭背景和文化传承的自豪，以及希望保持清白廉洁的愿望。
整首诗通过对“君家鼻祖大范老”的描绘，展现了诗人对于家族荣耀和个人品德的重视，同时也反映出宋代文人的高洁情操和对文化传统的尊崇。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
雨燕醉歌
迅雷击城鸦欲翻，黑云压天白昼昏。
展席斜对城南门，长安大雨如倾盆。
我马巳世锦障泥，主人况具黄金尊。
睥睨将将下万瀑，龙蛇翻翻动高壁。
出门牛马不复辨，炎雾毒蒸静如拭。
酒酣为君如意舞，夕雨转急风转怒。
秪恐溪壑受不得，海倒江翻亦难测。