- 诗文中出现的词语含义
-
佛窟(fó kū)的意思:指隐藏在深山中的佛教石窟,比喻隐蔽深奥的地方。
高僧(gāo sēng)的意思:指修行高深、悟性高超的僧人。
嘉名(jiā míng)的意思:指美好的名声,荣誉的称号。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
九垓(jiǔ gāi)的意思:形容数目极大,数量极多。
灵贶(líng kuàng)的意思:指能言善辩,口才出众,能够巧妙地运用语言进行表达和交流。
瀑泉(bào quán)的意思:形容水流汹涌澎湃。
嵌空(qiàn kōng)的意思:指隐蔽或隐藏,将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。
翘诚(qiào chéng)的意思:形容人的品质高尚,言行光明正大,没有假意。
石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。
梯媒(tī méi)的意思:通过媒介来传播信息,类似于现代社交媒体。
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
仙源(xiān yuán)的意思:指仙人的来源或仙人的故乡。比喻高尚的品质、智慧或美好事物的源头。
雄壮(xióng zhuàng)的意思:形容男子或事物的气势壮大、威武雄壮。
一等(yī děng)的意思:最高级别或最高品质的等级。
远思(yuǎn sī)的意思:深思熟虑,远见卓识
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
- 翻译
- 仙山佛洞有天台,自古以来美名传遍天地间。
奇石台阶深嵌空中,像是神工鬼斧所造,瀑布声势浩大,如风雨交加。
美景特别能激发高僧居住,此地优美令人思绪开阔。
人们怀着无比敬仰来到这里,自然的灵秀之气如同阶梯,引导着心灵的升华。
- 注释
- 仙源:指神仙居住的地方,象征灵秀之地。
佛窟:佛教修行者的隐居处,通常指寺庙或石窟。
嵌空:深深嵌入岩石中的样子,形容石阶陡峭。
灵贶:指神灵赐予的福泽或恩惠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的佛教胜地,通过对自然景观和建筑风格的细致描写,展现了诗人内心的宁静与敬仰。开篇即点明“仙源佛窟有天台”,设置了一个超凡脱俗的场景。“今古嘉名遍九垓”则表明这地方自古以来就享誉盛名,流传甚广。
接下来的“石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壮雨声来”生动地描绘了天台的自然景观和人工建筑的完美结合。其中,“石磴嵌空”展示了精妙的石刻工艺,而“神匠出”则暗示这些作品如同神仙之手所为;“瀑泉雄壮雨声来”则是对自然景观的描绘,表现了水流奔腾、声势浩大的壮丽景象。
诗人随后转向内心体验,“景强偏感高僧住,地胜能令远思开”表达了在这样的环境中,即使是普通的僧侣也会有超凡脱俗之感,而这块土地的灵气足以激发人们对远方、对未来乃至永恒的深邃思考。
最后,“一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒”则是诗人表达了自己对这个地方的专一崇敬之情,以及这种环境如何成为通往更高精神世界的阶梯。整首诗通过对仙源佛窟的描写,不仅展现了一个美轮美奂的自然与文化景观,更重要的是传递了一种超脱尘世、追求心灵净化和升华的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题钱舜举画渔翁牵罾图
苕溪道人溪上居,一生只惯观打鱼。
吴儿打鱼当耕织,意匠别出丝纶馀。
纬葭縳竹直水口,承以密罟防其逋。
卒然一掣势莫御,紫鳞跃出金芙蕖。
蓬窗草户色色具,茶瓶酒碗寻常俱。
船头青山立突兀,船后绿树摇扶疏。
人间名利不可污,烟水为席天为庐。
西塞山前晚风急,醉踏船舷浪花入。
渔翁心事道人知,日暮来看倚筇立。
回头却捉秋兔毫,写入生绡半犹湿。
令人展卷心茫然,辛苦微官悔何及。
吴淞江上鲈鱼肥,秋风落叶满渔矶。
何不买舟径东归,何不买舟径东归。