小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《早行》
《早行》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

江路迢迢马首东,临川一梦又成空。

日高未泫晨霜白,风劲先消卯酒红

山市人经饥馑后,孤生老道途中

著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷

(0)
诗文中出现的词语含义

钓篷(diào péng)的意思:指人在钓鱼时,用篷布遮蔽阳光,以便更好地观察鱼的动向。比喻利用一定手段来观察和研究事物。

孤生(gū shēng)的意思:指父母双亡或无亲无故的人。

饥馑(jī jǐn)的意思:饥馑指的是饥饿和饥荒,是指人们因长时间缺乏食物而导致的饥饿状态。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

酒红(jiǔ hóng)的意思:形容红得像酒一样的颜色。

老道(lǎo dào)的意思:指人经验丰富、老练,能够熟练处理各种事务。

临川(lín chuān)的意思:指临时担任某个职务或角色。

马首(mǎ shǒu)的意思:指马的头部,常用于比喻事物的重要部分或首要位置。

卯酒(mǎo jiǔ)的意思:指早晨就喝酒,形容人放纵、荒淫不羁的行为。

人经(rén jīng)的意思:指经验丰富、见多识广的人。

山市(shān shì)的意思:山市是指偏僻的地方也能有热闹的市场,比喻人们的生活虽然艰苦,但仍然能够获得一定的乐趣。

射的(shè de)的意思:形容射击准确。

生身(shēng shēn)的意思:指亲生的、自己的身体。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

霜白(shuāng bái)的意思:形容白得像霜一样,非常洁白。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

途中(tú zhōng)的意思:指在旅途中,在前往目的地的过程中。

马首东(mǎ shǒu dōng)的意思:指马头朝东,形容马儿的头部朝向东方,意味着马儿即将前进。引申为事物即将发生或即将取得成功。

翻译
江上的路漫长,马儿向东行,临川的梦境再次化为空无。
太阳升高,早晨的霜露依然洁白,强风吹过,早上的酒色也变得淡去。
经历过饥饿的城市,我孤独地老去,在旅途上度日。
你可知道,我渴望在安稳之处安身,就像在箭靶前的山峰前搭建钓鱼小棚。
注释
江路:江上的道路。
迢迢:遥远的样子。
马首东:马头指向东方。
临川:临近河边的地方。
成空:化为乌有。
日高:太阳升高。
泫:滴落。
晨霜白:早晨的霜露洁白。
风劲:强风。
卯酒红:早晨的酒色。
山市:山村。
饥馑:严重的饥荒。
孤生:孤独的生活。
道途:道路。
著身稳处:安稳的居所。
君知否:你知道吗。
射的峰:箭靶所在的山峰。
卧钓篷:搭建钓鱼的小棚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《早行》,描绘了清晨赶路的情景和诗人心中的感慨。首句“江路迢迢马首东”以辽阔的江路和向东的马首,展现出行者的孤独与远方的期待。次句“临川一梦又成空”表达了诗人对过去的追忆和现实的失落感。

第三句“日高未泫晨霜白”,通过早晨霜白的景象,暗示时间尚早,旅途艰辛。第四句“风劲先消卯酒红”进一步渲染环境,晨风强烈,卯时喝下的酒已不再醉人,形象地写出早行的困顿。

第五、六句“山市人经饥馑后,孤生身老道途中”,诗人借山市经历饥荒后的景象,寓言自己一生漂泊,年华老去,流露出人生的沧桑感。最后一句“著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷”,诗人以问句收尾,表达对安定生活的渴望,希望能在山水之间找到心灵的归宿,过上闲适的垂钓生活。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人早行的艰辛以及对人生际遇的感慨,体现了陆游诗歌中常见的家国情怀和个人命运的思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

三徒五苦辞·其二

大贤慎兹诫,忍性念割情。

愚夫不信法,罪痛常自婴。

吾念世无己,今故重告明。

若欲度斯患,归命太上经。

(0)

颜之推引谚论治家

落索阿姑餐。

(0)

时人为何子朗语·其二

人中爽爽何子朗。

(0)

应令诗

蠡浦急兮川路长,白云重兮出帝乡。

平原忽兮远极目,江甸阻兮羁心伤。

树庐岳兮高且峻,瞻派水兮去泱泱。

远烟生兮含山势,风散花兮传馨香。

临清波兮望石镜,瞻鹤岭兮睇仙庄。

望邦畿兮千里旷,悲遥夜兮九回肠。

顾龙楼兮不可见,徒送目兮泪沾裳。

(0)

酬闻人侍郎别诗三首·其三

举首川之折,离鸿四向飞。

子怜三湘薛,我忆五陵薇。

但使同嘉遁,何必共轻肥。

思君美如玉,不觉泪沾衣。

(0)

结客少年场

结客少年归,翩翩骏马肥。

报恩杀人竟,贤君赐锦衣。

握兰登建礼,拖玉入舍晖。

顾看草玄者,功名终自微。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7