小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《踏莎行》
《踏莎行》全文
宋 / 赵闻礼   形式: 词  词牌: 踏莎行

照眼菱花,剪情菰叶。梦云吹散无踪迹。

听郎言语识郎心,当时一点消得

暗花明,萤飞月黑。临窗滴泪研残墨。

合欢带上旧题诗如今化作相思碧。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗花(àn huā)的意思:指在表面看不到,暗中却有所准备或有所行动。

吹散(chuī sàn)的意思:吹散指把东西散开、分散。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

合欢(hé huān)的意思:指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢,也用来形容亲密无间的友谊。

化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。

柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

无踪(wú zōng)的意思:没有踪迹,无处可寻

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

月黑(yuè hēi)的意思:指夜晚月亮被乌云遮蔽,形容黑暗无光。

照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意

踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。

合欢带(hé huān dài)的意思:合欢带是一个形容词性成语,用来形容夫妻恩爱、和谐美满的关系。

柳暗花明(liǔ àn huā míng)的意思:在困境中突然看到希望,意味着黑暗中即将出现光明。

翻译
菱花映入眼帘,如同剪裁的情意在菰叶间。梦境中的云雾被吹散,不留一丝痕迹。
倾听他的言语,能揣摩他的心意,那时的深情厚意,又有谁能消受得了呢。
柳树阴暗,花儿明亮,萤火虫在月色中飞舞。对着窗户,我含泪研磨剩下的墨水。
曾经在合欢带上题写的诗句,如今已化作深深的相思之色。
注释
照眼:耀眼,引人注目。
菱花:指镜子,这里比喻女子的容颜。
剪情菰叶:比喻情感的细腻和精致。
梦云:梦境中的云彩,象征虚幻的情感。
消得:承受,消受。
柳暗花明:形容景色或心情由阴转晴。
研残墨:研磨剩下的墨水,暗示思念之情深沉。
合欢带:古代男女定情时佩戴的饰品。
相思碧:形容相思之情如碧绿的颜色,深沉而持久。
鉴赏

这首《踏莎行》是宋代词人赵闻礼的作品,以细腻的情感描绘和生动的意象展现了词人的内心世界。"照眼菱花,剪情菰叶",菱花与菰叶的意象清新,暗示了女子对爱情的期待与憧憬,如同镜中菱花般明亮,又如菰叶般深情。"梦云吹散无踪迹",则描绘了梦境的破碎和情感的失落,云梦消散,象征着美好的愿望难以持久。

"听郎言语识郎心,当时一点谁消得",通过倾听对方的话语来理解其心意,但那片刻的理解又能抵消多少现实中的遗憾?"柳暗花明,萤飞月黑",环境的变化进一步渲染了情绪的低落,夜晚的暗淡仿佛映照出内心的迷茫。

"临窗滴泪研残墨",女子对着窗户,泪水滴落在研磨的墨上,表达了深深的哀愁和思念。最后两句"合欢带上旧题诗,如今化作相思碧",将昔日的美好回忆寄托在合欢带上,而这些记忆如今却只能化为无尽的相思,色彩鲜明地传达了词人对过去的怀念和对未来的无奈。

整体来看,赵闻礼的这首《踏莎行》情感深沉,语言优美,通过对自然景物和生活细节的描绘,展现了主人公由期待到失落再到深深相思的心路历程。

作者介绍

赵闻礼
朝代:宋

赵闻礼(约公元1247年前后在世)字立之,一作正之,亦字粹夫,号钓月,临濮(今山东濮县)人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世,曾官胥口监征,以诗干谒程公许于蜀中。淳佑年间游于临安,与江湖词人丁默、林表民辈唱和。赵闻礼编有《阳春白雪》八卷,著有《钓月集》,词风倾向于清丽舒徐、缠绵委婉一途。周密《浩然斋雅谈》卷下谓其《钓月集》中“大半皆楼君亮、施仲山所作”,今佚。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《钓月词》一卷。
猜你喜欢

秦寓楹联

丁符后甲先庚义;巳值男婚女字年。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

福禄欢喜,长生无极;仁慈笃厚,获寿保年。

(0)

挽张之洞联

宪政待颁,是先帝与荩臣临终恨事;

新学谁嗣,愿后贤补我公未竟勋名。

(0)

义合号

义利本须兼,货殖曾怀司马传;

合时宜贸易,囊中赚得远蚨来。

(0)

怀安堂

怀歉栎材疏,自笑年来师扁鹊;

安排茅店小,春如日可集飞蚨。

(0)

挽曾纪泽联

乱世识良材,蜺旌所指,不特南近无惊,揆之前哲郑训,岂其伦乎?

且名垂属国,忠勋贤王,公殆未死;

吾生重知己,马策遽挝,忽觉西州非旧,拟以古人羊昙,有同调也,况五月相从,一朝永诀,天胡不仁?

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7