《却望无锡芙蓉湖·其二》全文
- 翻译
- 在丹橘生长的村庄旁，篝火独自燃烧微光。
清澈的溪流旁，大雁刚刚开始飞翔。
- 注释
- 丹橘：一种橘子树，叶子通常为深绿色。
独火：单独的火堆或灯火。
碧流：清澈的流水。
雁：大雁，候鸟，秋季南迁。
初飞：刚开始飞翔。
萧条：荒凉、冷清。
落叶：秋天飘落的树叶。
垂杨岸：河边垂柳。
隔水：隔着溪流。
寥寥：稀疏、隐约。
捣衣：古代妇女洗衣时捶打衣物的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的田园景象。"丹橘村边独火微"，表明了季节已经进入深秋，橘子成熟且孤零零地燃烧着篝火，营造出一种静谧而又略带寂寞的情境。"碧流明处雁初飞"则展现了天空中大雁的踪迹，这不仅点出了季节的转换，也增添了一份秋高气爽的感觉。
"萧条落叶垂杨岸"，通过杨树叶子的 萧萆之声和垂挂的动态，生动地表现了秋风中的树木景象。这些细节不仅描绘出自然界秋天的丰富色彩，也传达了一种静寂与淡远的情怀。
"隔水寥寥闻捣衣"一句，则是通过听觉去感受对岸有人在捣衣，传递出一种遥远而又清晰的声音，增添了画面中的人文气息。这也凸显出了诗人对于生活琐事的关注和热爱，以及他对于自然界中细微之处的观察。
总体来说，这首诗通过对秋天景象的描绘，展现了诗人独特的情感体验和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢