咏烛寄人(唐·潘求仁)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《咏烛寄人》全文

唐 / 潘求仁形式: 五言绝句押[先]韵

烛与人相似，通宵遽白煎。

不应须下泪，祗是为人然。

(0)

拼音版原文全文: 咏yǒng烛zhú寄jì人rén; 唐táng / 潘pān求qiú仁rén; 烛zhú与yǔ人rén相xiāng似sì，通tōng宵xiāo遽jù白bái煎jiān。
不bù应yìng须xū下xià泪lèi，只zhī是shì为wèi人rén然rán。

诗文中出现的词语含义

不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。

通宵（tōng xiāo）的意思：通宵指整夜不睡，彻夜不眠。

为人（wéi rén）的意思：指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

相似（xiāng sì）的意思：相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

应须（yìng xū）的意思：应该，必须

与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。

翻译: 蜡烛如同人的生命，整夜燃烧直至变白。
它本无需哭泣，只是因为照亮他人而燃烧自己。

注释: 相似：比喻蜡烛的状态像人的生命。
通宵：整夜。
遽白：迅速变白，形容蜡烛燃烧殆尽。
不应须下泪：蜡烛本不必像人一样有悲伤的情感。
祗是：只是，仅仅是因为。
为人然：为了照亮他人而如此。

鉴赏

这首诗语言简洁而富有哲理，通过烛光与人的比喻，表达了人生的无常和对生命过程的感慨。"通宵遽白煎"描绘出蜡烛燃烧直至耗尽的场景，烛烛皆白头，这不仅是对蜡烛生命周期的写照，也暗喻了人生的短暂和变化无常。诗中的“不应须下泪”表明面对生老病死，自然规律，不必过度哀伤。最后，“祗是为人然”则强调了蜡烛与人的相似之处，都有生老病死的过程，都承受着时间的侵蚀。

这首诗蕴含深刻的人生哲理，通过对比烛光和人类的共通命运，传达出一种宿命论的思考。同时，诗中的意境也给人以沉思，提醒我们珍惜生命，不应过度哀伤于自然规律之下。

作者介绍: 潘求仁
朝代：唐

生卒年、籍贯皆不详。隋尚书右丞潘子义孙。曾任吏部员外郎、屯田郎中。唐太宗贞观十四年(640)，在杭州刺史任。事迹散见许敬宗《贺杭州等龙见并庆云朱草表》、《元和姓纂》卷四、《郎官石柱题名考》卷四。求仁善文能诗，《旧唐书·经籍志下》、《新唐书·艺文志四》均著录《潘求仁集》3卷，已佚。《全唐诗》存诗1首。