- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
烘晴(hōng qíng)的意思:指烘烤晴朗的天气,比喻事情得到圆满的结果。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
淋浪(lín làng)的意思:淋浪是一个形容词,意思是被浪花所淋湿。
林塘(lín táng)的意思:林塘是一个形容词,指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
乱人(luàn rén)的意思:指不守秩序,行为混乱或使人困扰的人。
恼乱(nǎo luàn)的意思:心情烦乱,感到不安
轻烟(qīng yān)的意思:指烟雾轻盈、缭绕的样子,也形容事物轻飘飘的样子。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
入骨(rù gǔ)的意思:深深地影响到内心,使人无法忘记。
深深(shēn shēn)的意思:非常深厚、非常深刻
忒煞(tè shà)的意思:非常,极其
些儿(xiē ér)的意思:表示数量很少或程度很轻。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。
这些(zhèi xiē)的意思:指示代词,用来指代一定范围内的人或物。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
这些儿(zhèi xiē ér)的意思:指一些人或事物。
- 注释
- 薄日:微弱的阳光。
烘晴:使晴天更加温暖明亮。
轻烟:清晨的薄雾。
笼晓:笼罩着早晨。
春风:春天的风。
绣出:描绘出。
林塘:树林和池塘。
笑溪桃:溪边盛开的桃花。
并坞杏:山坞中的杏花。
忒煞:太。
寻常:普通。
东君:古代对春神的称呼。
没他后:春神离去之后。
成甚风光:会变成什么样的风景。
翠深深:深深的绿色。
入骨:深入骨髓。
过雨淋浪:被雨水淋湿。
颜色:色彩。
恼乱人肠:使人情绪纷乱。
如何更道:怎能再说。
可惜处:可惜的是。
无香:没有香气。
- 翻译
- 阳光微弱但明媚,晨雾轻柔笼罩,春风如同绣娘般描绘出树林池塘的美景。
溪边桃花和山坞杏花盛开,太过平常常见。
春神东君离去后,这里会变成怎样的景象呢?
深深的绿色中,雨水打湿了万物,仿佛深入骨髓。
这景色已经让人感到心烦意乱。
怎么还能再说,最可惜的是它们没有香气。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日轻烟薄雾之下的山林景象,生动地表达了诗人对自然美景的赞赏与情感寄寓。诗中“东君处,没他后、成甚风光”一句,透露出一种淡淡的哀愁和对逝去时光的留恋。而“翠深深,谁教入骨,夜来过雨淋浪”则展现了诗人对于自然之美的深刻感受,以及这种感受如何渗透到他的内心世界。最后,“这些儿颜色,已恼乱人肠。如何更道, 可惜处、只是无香”一句,则表达了一种对眼前美景不能久留的哀愁和无奈,以及对于那些虽然美丽却缺乏芬芳的东西的感慨。
整首诗语言清新自然,意境幽深,通过对春日山林景色的描绘,抒发了诗人对自然之美的独特情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢