- 诗文中出现的词语含义
-
残碑(cán bēi)的意思:指受到损坏或破坏的石碑或雕塑。也用来比喻已经衰败或失去威严的事物或人。
传烛(chuán zhú)的意思:传递烛光,比喻传承和传播知识、经验或文化。
挂壁(guà bì)的意思:指将字画、装饰物等挂在墙壁上的行为。
过夜(guò yè)的意思:指在某个地方过夜,不离开或不返回家中。
回曲(huí qǔ)的意思:回曲是指曲折回转、弯曲回返的意思。
京国(jīng guó)的意思:指国都,也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
秋思(qiū sì)的意思:秋天时的思念之情。
曲巷(qǔ xiàng)的意思:狭窄的小巷子。
如斯(rú sī)的意思:如此,这样
握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。
夜分(yè fēn)的意思:夜晚分开,指夜深人静的时候。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
再来(zài lái)的意思:表示事物重复出现或再次发生的意思。
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
支持(zhī chí)的意思:表示给予帮助、赞成或鼓励。
自奇(zì qí)的意思:自己感到奇怪或惊讶。
坐令(zuò lìng)的意思:指在特定的环境中,坐而不动却能使对方遵从自己的命令。
- 注释
- 京国:京都,古代中国的首都。
气自奇:独特的气质,令人惊奇。
灌树:树木丛生的小路。
疏窗:稀疏的窗户。
千秋挂壁:长久以来挂在墙壁上的诗篇。
跅弛:放纵,松弛。
宣南:古代北京的一个地区。
- 翻译
- 还未在京都完成诗篇,与你相见,你的气质就让我感到惊奇。
在灌木丛中漫步,车轮擦过弯曲小巷,微弱的烛光穿过稀疏的窗户,照亮古老的石碑。
即使在漫长的岁月里,墙壁上的诗作支撑着我们的精神,偶尔一场雨后,也会带来放松和自由。
你让我彻夜难眠,思绪万千,宣南的秋天情感就如此深沉。
- 鉴赏
这首诗是黄节在清末近现代初期所作,题名为《宣南秋夜过胡夔文明日简赠》。黄节以其深厚的学养和对传统文化的精湛理解,在诗中展现了他独到的艺术风格。
“再来京国未成诗,握手看君气自奇。”
这里,黄节通过“再来”表达了一种重返或者再次体验的情感,“京国未成诗”可能指的是某种文学创作的意愿或计划尚未完成,而“握手看君气自奇”则是对朋友胡夔文明日简赠的赞赏,认为他的才华与众不同。
“灌树拂车回曲巷,疏窗传烛校残碑。”
这两句描绘了一种学者治学的情景。“灌树”可能是指夜深人静时对知识的浸润,“拂车”则是一种文房中的细节,形容书卷或纸张被轻轻吹动;“回曲巷”和“疏窗”都是描绘一个古典学者隐居的环境,而“传烛校残碑”则是指在昏黄的灯光下研读和整理残缺不全的古籍。
“千秋挂壁支持计,一雨归驳跅弛时。”
这两句表达了诗人对于时间流逝和历史记忆的深刻感悟。“千秋挂壁”可能指的是某种历史事件或文化遗产被记录并保存,“支持计”则是一种对过去的缅怀与尊重;“一雨归驳跅弛时”则是用来形容时间流逝和变迁,仿佛一场秋雨过后,一切都变得轻松自由。
“坐令不眠过夜分,宣南秋思只如斯。”
最后两句表达了诗人在深夜难以入睡的情怀,“坐令不眠”指的是被某种思想或情感所困扰而无法安寝;“过夜分”则是时间的流逝到了夜半时分,而“宣南秋思只如斯”则表达了诗人对于宣南一地秋天景色和心境的独特体验。
整首诗通过细腻的笔触,展现了黄节对友情、学问以及历史文化的深刻感悟,同时也展示了他精湛的文学造诣和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田将军
田将军,尔能武,尔能文,年未三十思致君。
丹衷耿耿贯白日,逸气矫矫横秋云。
雕弧二石不足挽,有如骅骝一出空其群。
我歌将军行,将军听我歌。
汉家名将二十八,寇恂至今德者多。
寇恂独何为,爱民不忍咤。
遂令河内安,以德不以力。
后来论功数晋阳,文武剑佩参翱翔。
将军无乃踵其事,异日何惭辅汉唐。
题青山白云图
青山之中有白云,古今能画者数君。
南宫房山去已久,高步独数朱山人。
山人于画但适意,闲中翰墨恣游戏。
下笔江山千万重,妙入天机夺元气。
昨日王家饮酒醒,写出会稽山阴之兰亭。
尖峰削圭插天出,长松偃盖垂云青。
想当暮春三月初,天气清明景物舒。
流觞曲水发高咏,一代名士今何如。
凉烟夕草总陈迹,留得斯文数行墨。
鲁鱼亥豕何其多,一片谁存晋朝石。
右军孙子复才贤,宦游万里西南天。
石田茅屋春雨里,落花啼鸟东风前。
我亦越王台下客,脱冠偶此南夷谪。
云门六寺若耶溪,老眼画中看历历。
何时与尔得归田,南湖北垞居相连。
不惜东山谢公屐,且回雪夜子猷船。
《题青山白云图》【明·胡粹中】青山之中有白云,古今能画者数君。南宫房山去已久,高步独数朱山人。山人于画但适意,闲中翰墨恣游戏。下笔江山千万重,妙入天机夺元气。昨日王家饮酒醒,写出会稽山阴之兰亭。尖峰削圭插天出,长松偃盖垂云青。想当暮春三月初,天气清明景物舒。流觞曲水发高咏,一代名士今何如。凉烟夕草总陈迹,留得斯文数行墨。鲁鱼亥豕何其多,一片谁存晋朝石。右军孙子复才贤,宦游万里西南天。石田茅屋春雨里,落花啼鸟东风前。我亦越王台下客,脱冠偶此南夷谪。云门六寺若耶溪,老眼画中看历历。何时与尔得归田,南湖北垞居相连。不惜东山谢公屐,且回雪夜子猷船。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76967c67baad1d0830.html
春晓美人图
梨花埭上鸡鸣早,十二璚楼天乍晓。
东风不动绿杨丝,云母窗空春悄悄。
银屏复帐掩鲛绡,遮断蓬山海路遥。
鬓乱钗横双凤亸,玻瓈枕上不胜娇。
谁将鹦鹉偷调弄,惊散瑶台合欢梦。
金盘仙掌日华高,小苑花枝露痕重。
小玉薰残苏合香,临鸾先学理新妆。
合欢欲起愁无力,满院绿阴春昼长。