《至后》全文
- 翻译
- 宁静的云雾缭绕着江城,冬至之后的寒冷还能依仗吗?
两天的南风吹来了下雪的消息,床前的蝙蝠在夜晚围绕着灯火翻飞。
- 注释
- 愔愔:形容安静的样子。
绕:环绕。
江城:江边的城市。
至后:冬至之后。
寒轻:寒冷稍微减轻。
讵可凭:怎能依赖,难以预料。
南风:从南方吹来的风。
雪信:下雪的信息,预兆。
床前:床的前面。
蝙蝠:一种夜间活动的哺乳动物。
夜翻灯:在夜晚围绕着灯火翻飞。
- 鉴赏
这首宋诗《至后》是赵崇鉘所作,描绘了冬末时节的景象。"愔愔云气绕江城"一句,通过描绘江城上空宁静而缭绕的云雾,营造出一种冬日特有的沉寂和湿润氛围。"至后寒轻讵可凭"则表达了诗人对天气变化的不确定,暗示尽管冬日已近尾声,但寒冷的程度难以预料。
接下来的两句"两日南风将雪信,床前蝙蝠夜翻灯"进一步描绘细节。连续两天吹来的南风似乎带来了雪的预兆,这种自然现象在古人看来往往与天气转变相关。而床前的蝙蝠在夜晚翻飞,可能是因为空气流动而受到影响,也暗示着季节更替的活跃气氛。
整体来看,这首诗以细腻的观察和生动的描绘,展现了冬去春来的过渡期,既有对气候的微妙感知,又寓含了对生活细微变化的体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再登天门洞不果
昨日黑探天门洞,两人缓步三人扶。
石龛半嵌春屋古,青壁倒浸江天孤。
焚香跏趺一僧瞑,引路出没双童呼。
三年不见徒缥缈,独望颇欲吞江湖。
归梦乍醒辄欲往,两脚已倦气力无。
呜呼上山已叹气力无,何以跃马游京都。
二三同志夜酌碧云寺分韵
旷途疏俗寰,静域临飞㟽。
形苞隐沦胜,势抗清虚表。
鹫岭互盘旋,龙泉吐涓渺。
雪窦回暑清,云构翳空小。
分池牣法鳞,作埒抽金草。
觉花明冬春,香萝挂昏晓。
微尚在幽寂,乘休恣探讨。
筏海滞尘缘,游山访真了。
指景晤已深,延赏悰非少。
适感伯伦情,兼希鲁阳妙。
流觞酌驶湍,挥手招颓颢。
任达本所经,燕乐苦不早。
直耽真圣理,勿为俗贤道。