翔云列晓阵,杀气赫长虹。
- 拼音版原文全文
登 广 武 古 战 场 怀 古 唐 /李 白 秦 鹿 奔 野 草 ,逐 之 若 飞 蓬 。项 王 气 盖 世 ,紫 电 明 双 瞳 。呼 吸 八 千 人 ,横 行 起 江 东 。赤 精 斩 白 帝 ,叱 咤 入 关 中 。两 龙 不 并 跃 ,五 纬 与 天 同 。楚 灭 无 英 图 ,汉 兴 有 成 功 。按 剑 清 八 极 ,归 酣 歌 大 风 。伊 昔 临 广 武 ,连 兵 决 雌 雄 。分 我 一 杯 羹 ,太 皇 乃 汝 翁 。战 争 有 古 迹 ,壁 垒 颓 层 穹 。猛 虎 啸 洞 壑 ,饥 鹰 鸣 秋 空 。翔 云 列 晓 阵 ,杀 气 赫 长 虹 。拨 乱 属 豪 圣 ,俗 儒 安 可 通 。沉 湎 呼 竖 子 ,狂 言 非 至 公 。抚 掌 黄 河 曲 ,嗤 嗤 阮 嗣 宗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八极(bā jí)的意思:指极端、极其。
白帝(bái dì)的意思:指无所作为、无能为力、无用的人或事物。
壁垒(bì lěi)的意思:指阻碍或障碍,比喻限制或阻挠事物发展的因素。
拨乱(bō luàn)的意思:指纠正错误,恢复秩序。
层穹(céng qióng)的意思:形容层层叠叠、重叠如穹的景象。
长虹(cháng hóng)的意思:形容彩虹的弧线长而美丽,也比喻人才出众、志向高远。
成功(chéng gōng)的意思:比喻事情进展顺利,一帆风顺。
嗤嗤(chī chī)的意思:形容嘲笑、讥讽的声音。
赤精(chì jīng)的意思:形容品质纯粹、纯正无瑕。
叱咤(chì zhà)的意思:形容威风凛凛、声势浩大,或形容横扫一切的气势。
雌雄(cí xióng)的意思:指男女性别之分
大风(dà fēng)的意思:大风指的是强劲的风,引申为形容力量或影响力强大的人或事物。
洞壑(dòng hè)的意思:指山谷、峡谷等地形,也比喻深奥、博大精深的学问或思想。
飞蓬(fēi péng)的意思:形容人行走无定所,四处漂泊。
抚掌(fǔ zhǎng)的意思:用手掌轻轻地拍打,表示高兴或满意。
盖世(gài shì)的意思:超越一切,无人可比
古迹(gǔ jì)的意思:指古代留下的有历史、文化价值的建筑物或遗迹。
关中(guān zhōng)的意思:关中是指中国古代历史上的一个地理区域,也可以用来形容某个地方的中心地带。
广武(guǎng wǔ)的意思:形容人勇猛、武力强大。
酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。
豪圣(háo shèng)的意思:形容人或事物非常威武、伟大、神圣。
河曲(hé qū)的意思:形容河流弯曲蜿蜒的地方,也比喻言辞曲折、意思不明确。
横行(héng xíng)的意思:指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
虎啸(hǔ xiào)的意思:形容虎威猛的吼叫声,比喻英勇豪迈的气概。
呼吸(hū xī)的意思:指呼吸的动作,也比喻事物的存在、生命力。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
狂言(kuáng yán)的意思:指言辞激烈,情绪激动,不拘礼节的言语表达方式。
连兵(lián bīng)的意思:指连续不断地出兵或调动兵力。
两龙(liǎng lóng)的意思:指两个龙相互纠缠、斗争。形容力量强大的两个人或团体相互对抗、争斗不休。
猛虎(měng hǔ)的意思:指勇猛、凶猛的虎。比喻勇敢、凶猛的人。
秦鹿(qín lù)的意思:指追求权势和财富的人。
沈湎(shěn miǎn)的意思:沉迷于某种事物,无法自拔
竖子(shù zì)的意思:指儿子,特指儿子出身的人。
双瞳(shuāng tóng)的意思:双瞳指的是双眼的瞳孔,用来形容眼睛明亮、炯炯有神。
嗣宗(sì zōng)的意思:指继承祖业、家族事业或衣钵的人。
俗儒(sú rú)的意思:
浅陋而迂腐的儒士。和“大儒”、“通儒”相对。《荀子·儒效》:“随其长子,事其便辟,举其上客,亿然若终身之虏而不敢有他志,是俗儒者也。”《汉书·元帝纪》:“且俗儒不达时宜,好是古非今,使人眩於名实,不知所守,何足委任!” 唐 李贺 《五粒小松歌》:“主人壁上铺州图,主人堂前多俗儒。” 清 黄遵宪 《杂感》诗之二:“俗儒好尊古,日日故纸研。”
太皇(tài huáng)的意思:指帝王的祖父、父亲或曾祖父。
王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。
五纬(wǔ wěi)的意思:五个维度,指事物的各个方面或层面。
项王(xiàng wáng)的意思:指自视过高、目中无人的人。
野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
伊昔(yī xī)的意思:指过去的时光,往事。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
英图(yīng tú)的意思:
犹雄图。指宏伟的规划或谋略。《宋书·萧思话传》:“司徒英图电发,殿下神武霜断。” 唐 司空图 《太尉琅琊王公河中生祠碑》:“文思纬俗,廓 贞观 之英图;神武定基,符 开元 之大略。” 明 高启 《长洲苑》诗:“乐事方难极,英图忽易穷。”
有古(yǒu gǔ)的意思:有古是一个形容词短语,表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。
有成(yǒu chéng)的意思:指事物有所成就或达到一定水平。
与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
战争(zhàn zhēng)的意思:战斗中无人能够战胜。
至公(zhì gōng)的意思:指公正、公平、公道。
紫电(zǐ diàn)的意思:形容闪电般的速度和力量。
决雌雄(jué cí xióng)的意思:决定胜负,决出优劣。
一杯羹(yī bēi gēng)的意思:指得到一部分好处或利益。
- 翻译
- 秦朝的鹿在野外奔跑,如同随风飘散的蓬草。
项羽气魄盖世,目光如紫电般明亮。
他一人呼吸之间,能驾驭八千士兵,在江东崛起。
他挥剑斩杀白帝,威风凛凛进入关中。
如同两条龙不同时跳跃,五大星辰与天空共舞。
楚国衰落无英雄,汉朝兴起显功绩。
他拔剑澄清八方,醉后高歌《大风歌》。
他曾站在广武山上,决定着战争的胜负。
他曾说,如果能分一杯羹,太皇就是你的父亲。
历史上的战争遗迹,壁垒残破,高耸的城墙已颓废。
猛虎在山谷中咆哮,饥饿的鹰在秋空中哀鸣。
战云在清晨排列成阵,杀气直冲长虹。
拨乱反正属于英雄,平庸的儒生怎能理解。
沉溺于酒的他,狂妄之言并非公正无私。
在黄河岸边拍手,嘲笑阮籍的狂放行为。
- 鉴赏
此诗为唐代诗人李白所作,名为《登广武古战场怀古》。从诗中可以看出,李白以其雄浑的笔法和无畏的情感,描绘了一番古战场上的壮丽景象,并通过对历史的回顾,抒发了自己对英雄事迹的赞美之情。
首句“秦鹿奔野草,逐之若飞蓬。”以比喻的手法,将秦军比作迅速奔腾的鹿和飞舞的蓬草,生动地展现了古战场上的激烈战斗场面。接着,“项王气盖世,紫电明双瞳。”通过对项羽英勇形象的描绘,传达出英雄威武不屈的气概。
诗中的“呼吸八千人,横行起江东。”则是对英雄气势宏大、无所畏惧的写照。“赤精斩白帝,叱咤入关中。”此句运用了神话色彩,强化了英雄人物的神圣与勇猛形象。
“两龙不并跃,五纬与天同。”此处通过比喻两龙并立不屈服之态,以及与天相通的五纬,表达出诗人对英雄事迹的崇敬之情及超凡脱俗的理想追求。
“楚灭无英图,汉兴有成功。”诗人此处通过历史事件的提及,肯定了英雄成就的价值。紧接着,“按剑清八极,归酣歌大风。”则是对英雄挥剑指使、纵横天下的豪迈气概的描绘。
“伊昔临广武,连兵决雌雄。”诗人以自身登临古战场的情景,表达了对历史英勇事迹的怀念和追思。接着,“分我一杯羹,太皇乃汝翁。”则是诗人在怀古之余,对英雄时代的美酒与尊长的敬仰。
“战争有古迹,壁垒颓层穹。”此句通过对古战场遗迹的描写,传达出历史沧桑和时间流逝的感慨。紧接着,“猛虎啸洞壑,饥鹰鸣秋空。”则是诗人以自然景象比喻英雄气概,生动展现了古战场上的雄浑气势。
“翔云列晓阵,杀气赫长虹。”此处通过云霞与日光的描写,以及杀伐之气的渲染,强化了战争激烈、英勇壮观的画面。紧接着,“拨乱属豪圣,俗儒安可通。”诗人在这里表达了对英雄豪迈品格的赞美,同时也反映出诗人对于平庸学者之见解的超然物外。
“沈湎呼竖子,狂言非至公。”此句中,“呼竖子”可能指的是古代名将,而“狂言非至公”则表达了诗人对过于直率、不合时宜之语的自我警醒。最后,“抚掌黄河曲,嗤嗤阮嗣宗。”诗人以抚掌黄河,叙述古战场上的英雄事迹,以此表达自己对于历史英杰事迹的无限怀念和敬仰之情。
整首诗通过对古战场的描写,以及对英雄人物形象的塑造和赞美,展现了李白特有的豪放与激昂风格,同时也反映出诗人对于历史、英雄和自然景观深刻的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣·其十三
高高山上鹞儿飞,山下都是刺棠梨。
只顾鹞飞不顾脚,踏著棠梨才得知。
郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣·其十一
剡藤湘篾一片雪,彷佛孤飞野鹤云。
画取此图酬酒债,未为轻薄有钱人。
郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣·其九
我惊南海飓风年,屋瓦飞空搅蝶眠。
试取纸鸢当此际,可能背去负青天。