《五穷吟》全文
- 拼音版原文全文
五 穷 吟 宋 /刘 黻 智 学 文 交 与 命 穷 ，瘴 江 风 雨 值 衰 翁 。昌 黎 送 别 劳 三 揖 ，何 似 檀 栾 一 笑 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
昌黎（chāng lí）的意思：形容人的容貌、气质出众。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
交与（jiāo yǔ）的意思：相互交流、传递
三揖（sān yī）的意思：三次行礼，表示对别人的尊敬和敬意。
衰翁（shuāi wēng）的意思：指年老体衰的人。
送别（sòng bié）的意思：离别时向别人送行，表示道别。
檀栾（tán luán）的意思：形容人品德高尚，品质优良。
学文（xué wén）的意思：学习文化知识
智学（zhì xué）的意思：智慧的学习
- 注释
- 智学：智慧的学习。
文交：文学交往。
命穷：命运困苦。
瘴江：疾病肆虐的江。
风雨：风雨交加。
衰翁：年迈的老者。
昌黎：指韩愈，唐代文学家。
劳三揖：殷勤地多次作揖。
何似：哪里比得上。
檀栾：形容树木茂盛或宁静美好的环境。
一笑：微笑。
- 翻译
- 智慧学习与困厄命运交织，我在恶疾肆虐的江边风雨中遇到一个老者。
韩愈殷勤告别多次作揖，哪比得上在宁静的檀栾树下共笑一笑更为惬意。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家刘黻的作品，名为《五穷吟》。诗中的意境和情感表达丰富而深刻，体现了作者在困顿中对友情和人生的思考。
“智学文交与命穷”一句，通过智者之间的交流和文学艺术的沟通来表达与命运中的贫穷相抗衡的情感。这里的“命穷”不仅指物质上的贫困，更有精神层面的寂寞。
“瘴江风雨值衰翁”一句，描绘了诗人在瘴江（古时长江流域之一）遇到风雨天气的情景。这里的“衰翁”指的是年迈之人，或者是形容自己年岁已高，处境艰难。
“昌黎送别劳三揖”一句，则写出了诗人在与友人的告别时刻的感慨。昌黎可能指的是某个地名或是朋友的名字，通过反复的揖衣（一种古代礼节）来表达离别之情和对未来不确定性的担忧。
“何似檀栾一笑中”则是一个转折点，诗人通过檀栾（古时贵族或高僧的住所）的比喻，表达了即便是在困顿中，仍旧可以保持一种超然物外的心态。这里的“一笑中”，体现了一种豁然开朗、不为世俗所扰的境界。
整首诗通过对自然景象和人生遭遇的描绘，以及内心情感的抒发，展现了作者在逆境中的哲学思考和精神力量。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢